Emberi-
és nemzeti kisebbségjogi napló (214.)
Június 5.
Szlovák bocsánatkérés
A
szlovákiai magyaroktól az anyanyelvükhöz való ragaszkodásuk miatt ért
igazságtalanságokért kért bocsánatot Igor Matovic szlovák kormányfő június 5-ei
Facebook-bejegyzésben – közölte a sajtó.[1]
– Kedves barátaim – akiknek fontos a békés
szlovák–magyar együttélés Szlovákiában –, őszintén bocsánatot akarok kérni
tőletek azokért az igazságtalanságokért, amelyek életetekben amiatt értek
benneteket, hogy nem voltatok hajlandók feladni az anyanyelveteket – írta a szlovák kormányfő. Hozzátette:
egyúttal megértést kér azon múltbéli szlovákok számára, akik „ugyanezen
okokból szenvedtek, főként a 19. század második felében a történelmi
Magyarországon”.
Igor Matovic Facebook-bejegyzésében
visszautalt arra a pozsonyi várban általa kezdeményezett, nem sajtónyilvános,
június 2-ai találkozóra, amelyen szlovákiai magyar politikusokat és közéleti
személyiségeket fogadott Trianon 100. évfordulója alkalmából, illetve arra A
magyar nemzeti közösség memoranduma című dokumentumra is, amelyet ott a Magyar
Közösség Pártjának (MKP) küldöttsége adott át neki.
A szlovákiai magyarság politikai érdekképviselete már
huzamosabb ideje kéri a közösség anyanyelvhasználatának kiterjesztését a
hivatali érintkezésre, többek között a bíróságokra.
A múltban és a jelenben is
nem egy példáját ismerni annak, amikor felvidéki magyarokat igazságtalanságok
értek amiatt, mert anyanyelvükön beszéltek, vagy más módon kerültek hátrányos
helyzetbe annak használata miatt.
Az érvényben lévő szlovák nyelvtörvény is hátrányos
megkülönböztetésben részesíti a kisebbségi nyelveket az államnyelvvel szemben.
Reméljük, hogy a szlovák kormányfő szavai nem csak
gesztus értékűek, és hogy változást hoznak a magyar nyelv iránti viszonyulásban
Szlovákiában.
Június 7.
Zentán (is) mellőzik
a magyar nyelvet
A délvidéki magyar sajtó arról tudósít, hogy a Vajdasági Magyar Szövetség káderei
által vezetett zentai Hófehérke óvoda az óvodai kiiratkozással kapcsolatos
értesítést „csak szerbül tette közzé”.[2]
Az írásból azt is megtudjuk, hogy az
elmúlt időszakban „a Hófehérke óvoda magyar nyelven kiadott értesítései
hemzsegnek a magyartalan kifejezésektől, a stilisztikai és nyelvi hibáktól”.[3]
Milyen szinten lehet akkor ott a magyar nyelvű oktatás?
Zenta község lakosságának – a város
hivatalos honlapja szerint – 81% magyar, 9% szerb, 10%-a pedig egyéb
nemzetiségű”.[4] Mások
szerint a magyar lakosság mára jó, ha eléri a 70 százalékot.
A község
alapszabályának 6. szakasza szerint „a község területén
hivatalos használatban van a szerb nyelv és a cirill betűs írás, valamint a
magyar nyelv és írás”.[5] (A
község alapszabályának magyar nyelvű szövegét nem találni az interneten, csak
annak a tervezetét.)[6] A város
polgármestere Czegledi Rudolf, a Vajdasági
Magyar Szövetség Elnökségének tagja.[7]
Zentán, tehát, nem alkalmazzák a hivatalos
nyelvhasználatra vonatkozó törvényes rendelkezéseket. A (vée)meszes vezetőség
lemondott az anyanyelv használatról. Nem kell ezen csodálkozni, teljesen
összhangban van ez Pásztor István megalkuvó, a közösség jogokat feladó
politikájával. Ez a legjobb út a magyar
közösség beolvadására.
Más községekből is érkeznek a magyar nyelv hivatalos használatával kapcsolatos
kedvezőtlen hírek.
Legutóbb arról értesültünk, hogy Zombor város
honlapjáról[8]
„egyik napról a másikra – magyarázat vagy indoklás nélkül – eltűnt a latin
betűs közlés”,[9] magyar
nyelvű tájékoztatás pedig nincs is – annak ellenére, hogy a város alapszabálya
6. szakaszának 2. bekezdése szerint a Zombor területén „hivatalos használatban
van a latin írás, valamint a magyar nyelv és írás is”.[10]
A magyar nyelvű feliratok nyelvileg kifogásolható/nem helyes magyar szöveget
tartalmaznak.[11]
Az év
elején a Szabadkai
Közkórház a magyar és horvát nyelvű megnevezését cirill írásmóddal
tüntette fel a fejlécén, amiért bocsánatot is kért.[12]
Ezt megelőzően (még csak nem is magyar, mert ilyenek most már nincsenek is,
hanem) a kétnyelvű anyakönyvek megszűnése váltott ki a közösségben heves
reagálást, stb.[13]
Csak egy tárgyilagos
felmérés mutatná meg, hogyan is állunk a Délvidéken/Vajdaságban a magyar nyelv
hivatalos használatával. Ha lenne, aki azt elkészítené! A Magyar Nemzeti
Tanács, annak a Nyelvhasználati Bizottsága és a Végrehajtó Bizottságának az
ilyen ügyekkel megbízott tagja ugyanis mélyen hallgatnak. Hallani sem lehet róluk!
– Nem kellenek itt szerb pártok, hogy háttérbe
szorítsák a magyar nyelvet, sajnos megteszi ezt a VMSZ helyettük is – kommentálta
a zentai esetet a Délhír portál.[14]
Nem kellene itt is valakinek
bocsánatot kérni, mint Szlovákiában?
Június
8-9.
A délvidéki magyarság jobbat érdemel!
Ágoston
András,
az általa írt/szerkesztetett/terjesztett, tömör Fideszes-véemeszes KIFO Hírlevélben,[15]
arra panaszkodik, hogy „több
– (szerinte – B. A.) balliberális –
ismerőse is szóvá tette: nem világos mi az oka annak, hogy a korábban nagy
következetességgel képviselt perszonális autonómiára vonatkozó követelést
odahagyva, odaállt a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) és a Szerb Haladó Párt
(SNS) „stratégiai” együttműködése mellé, s nyugdíjas létére miért állt át a
’szerb oldalra’”? – Ezt ugyan így nem mondták ki, de jól érzékelhető, hogy
árulónak tartanak – írja Ágoston. – Rövid válaszom a következő: erről szó
sincs, amit most képviselek, az nem más, mint a korábbi véleményem
körülményeknek megfelelő változata – tette hozzá.
Ágoston bővebb
magyarázata szerint „a Kárpát-medencében élő magyarok alapvető érdeke az, hogy
a migránsveszély elhárítására céljából – a megváltozott körülményeknek
megfelelően – azt a gyakorlati megoldást áll érdekünkben támogatni, amely a
balliberális árulással szemben, s a szintén a saját nemzeti érdekeit képviselő
szerb hatalmi párttal fejlődő együttműködés közepette, eredménnyel kecsegtet.
Sőt, amely máris eredményeket hoz.”
A másik érve
szerint „a valóság az, hogy az egyre jobb magyar-szerb együttműködés fontos
eleme a VMSZ. S ezt, ha nemzetünk javát akarjuk, támogatni kell.”
A VMDP egykori vezetője nem hagy kétséget: „Nincs tehát tévedés. Magyar politikusoknak
mindig a magyar nemzet alapérdekeinek megfelelően, azok érvényesülését szem
előtt tartva kell cselekedniük. Ahogy a körülmények megkívánják.”
– Érdekünk
tehát, hogy a VMSZ megkapja a vajdasági magyar szavazatok minél nagyobb
többségét, s hogy a június 21-i választásokon a szerb kormánypárt és koalíciója
győzzön – véli Ágoston.
Aláírta a választásokon való közös
indulásról szóló megállapodást
a VMSZ, a VMDP és a MEP elnöke
Nos, a politikusok
között nem számít ritka esetnek, ha valaki „pártot vált”, megváltoztatja a
politikai véleményét, magatartását. Ez természetesen mindenkinek a magánügye.
Nincs is ezzel semmi gond, csak éppen az erkölcsét jellemzi.
Ágoston feladta az általa korábban képviselt elveket, nyíltan
a VMSZ (és a Fidesz) oldalára állt. Egyébként a volt pártja (a VMDP) is
koalíciós szerződést kötött a VMSZ-el a választásokon való közös
indulásról.[16]Vállalva ezzel a VMSZ-nek a közösségre nézve hozott rossz, egyes esetekben még
megalázó döntéseinek a politikai következményeit is.
Álláspontjait azzal
magyarázza, hogy „magyar politikusoknak mindig a magyar nemzet alapérdekeinek
megfelelően, azok érvényesülését szem előtt tartva kell cselekedniük. Ahogy a
körülmények megkívánják.”
Még ezzel a
állásponttal se lenne semmi probléma, ha fel nem vetődne a kérdés, ki az aki
meghatározza és minek alapján, hogy mi felel meg „a magyar nemzet
alapérdekeinek”? Kötelező-e mindenki számára, hogy alávesse magát a mások által
megfogalmazott politikai diktátumnak? Hol itt a demokrácia? Az ilyen kérdések
felvetőjét Ágoston azonnal balliberálisnak bélyegezné!
A volt pártvezér
szerint az „érdekünk, hogy a VMSZ megkapja a vajdasági magyar szavazatok minél
nagyobb többségét, s hogy a június 21-i választásokon a szerb kormánypárt és koalíciója
győzzön”.
Ez azt
jelentené, hogy minden magyar választónak a VMSZ listájára kelle(ne)
szavazni? Anélkül, hogy elszámoltak volna, mit tettek, milyen eredményt értek
el az utóbbi tíz évben a magyar közösség érdekében? Szerintem (röviden): Éppen semmilyent! (Lásd a zentai, zombori, szabadkai, stb. példát!) Ezért ez az
álláspont kritikátlan és egyszerűen elfogadhatatlan! A VMSZ kapjon annyi
szavazatot, amennyit megérdemel!
Helyes az, ha
valaki összenemzeti szempontból próbálkozik politizálni, de az már kevésbé, sőt
egyáltalán nem, ha a véleményét egyetlen és kizárólagos igazságként szeretné
elfogadtatni, a közösségre erőszakolni!
E sorok írása közben érkezett a közlemény, miszerint „a VMDK (Ágoston első pártja, amelyben „titkos szavazással, és döntő többséggel leváltották”[17] – B. A.) nem támogatja dr. Pásztor Bálintot Szabadka polgármesterének”, „mert a VMSZ és dr. Pásztor Bálint ugyanazt a politikát képviseli, mint a Szerb Haladó Párt (SNS). Nincsen különbség köztük. Úgy összenőttek, mint a hús és a köröm, gyakorlatilag a SNS magyar tagozata lettek. Szabadka pedig (a délvidéki magyarság és az ország is) ettől jobbat érdemel!”[18]
BOZÓKI Antal
Torda, 2020. június 10.
[1] (MTI) Bocsánatot kért a felvidéki magyaroktól a szlovák kormányfő https://hirado.hu/kulfold/cikk/2020/06/05/bocsanatot-kert-a-szlovak-miniszterelnoke-a-felvideki-magyaroktol, 2020. 06. 05. 14:28 - 15:33
[2] Zenta: Szintet lépett a VMSZ káderek által vezetett intézmény – csak szerbül tették közzé az értesítést.
https://szabadmagyarszo.com/2020/06/07/zenta-szintet-lepett-a-vmsz-kaderek-altal-vezetett-intezmeny-csak-szerbul-tettek-kozze-az-ertesitest/, 2020. június 7. 7:53
[3] Uo.
[4] Zenta község. http://www.zenta-senta.co.rs/hu/Ismerje_meg_Zentat_1/p/2/2013_08_12_Roviden-Zentarol.html/2
[5] Статут општине Сента. http://www.zenta-senta.co.rs/dokumenti/opsti_akti/statut_sr.pdf
[6] http://www.zenta-senta.co.rs/dokumenti/javna_rasprava_2018/statut/2.%20predlog%20statuta%20opstine%20senta%20-%20madjarski.pdf
[7] Elnökség. https://www.vmsz.org.rs/rolunk/elnokseg
[8] Град Сомбор [Zombor város]. https://www.sombor.rs/
[9] szikics: Szépen, magyarul, Zomborban. Magyar Szó, 2020. május 22. 6., vagy https://www.magyarszo.rs/hu/4306/vajdasag_zombor/220189/Sz%C3%A9pen-magyarul-Zomborban.htm, 2020. május 23., 15:05
[10] Статут града Сомбора. https://www.sombor.rs/dokumenti-organa-grada/statut-grada-sombora/
[11] Bővebben lásd a Zomborból eltűnik a magyar nyelv c. írásom (Trianon és a VMSZ). https://naplo.org/index.php?p=hir&modul=minaplo&hir=12645, 2020. június 2. és https://delhir.info/2020/06/02/zomborbol-eltunik-a-magyar-nyelv/, 2020. június 2.
[12] (-) Magyarul – cirill betűkkel. https://www.magyarszo.rs/hu/4206/vajdasag_szabadka/214532/Magyarul-%E2%80%93-cirill-bet%C5%B1kkel.htm, 2020. január 27., 15:51 >> 2020. január 27., 19:45
[13] Kétnyelvű anyakönyvi kivonatok: Pásztor Bálint szerint „a VMSZ rajta van az ügyön”. https://szabadmagyarszo.com/2019/01/16/ketnyelvu-anyakonyvi-kivonatok-pasztor-balint-szerint-a-vmsz-rajta-van-az-ugyon/, 2019. január 16. 11:21
[14] Zenta: VMSZ káderek által vezetett intézmény csak szerbül tette közzé az értesítést. https://delhir.info/2020/06/07/zenta-vmsz-kaderek-altal-vezetett-intezmeny-csak-szerbul-tette-kozze-az-ertesitest/
[15] Ágoston András: Nincs tévedés. Kisebbségi Fórum – Temerin, KIFO Hírlevél VII. évf. 144. szám, 2020. június 8.
[16] Nincs történelmi VMDK! http://www.vmdk.org.rs/, 2020. április 2.
[17] Megállapodás a VMSZ, a VMDP és a MEP között. https://www.vmsz.org.rs/hirek/tortenesek/megallapodas-vmsz-vmdp-es-mep-kozott, 2020. március 10. 17:56
[18] A VMDK nem támogatja dr. Pásztor Bálintot Szabadka polgármesterének. https://bozokiantal.blogspot.com/2020/06/a-vmdk-nem-tamogatja-dr-pasztor.html, 2020. június 9. 15:52
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése