Elakadt az EU-csatlakozás!

Kovács Vučić szerb elnök magyar hangja

A demokratikus Szerbiában mindenkinek
joga van azt mondani, amit az elnök gondol.
Ilija Marković

Fotó:N1

Az Európai Unió Tanácsának Általános Ügyek Tanácsa (ez koordinálja az Európa Tanács üléseinek előkészítését is) december 13-án elfogadta a nyugat-balkáni térségre vonatkozó összefoglalót, amelyben megállapítják, hogy „Szerbia esetében visszalépés történt a külpolitikai harmonizáció tekintetében. A visszalépés az értékelések szerint mindenekelőtt az Oroszországgal szembeni szankciók el nem rendelésének a következménye”.[1]
Az információ a Magyar Szó nevű pártlap ugyanazon oldalán olvasható, amelyen a lap beszámol Kovács Elvirának, a VMSZ alelnökének, a köztársasági képviselőház alelnökének, stb. az N1 tv Newsnight c. december 12-ei műsorában való részvételéről.
A VMSZ képviselő egyebek mellett az Uniónak az Oroszországgal szembeni szankciókkal kapcsolatos elvárásairól is beszélt. „Nem értett egyet azzal, hogy Szerbia uniós csatlakozása zsákutcába került”.[2]
– Oroszország ukrajnai agressziója sok mindent megváltoztatott, egyre kifejezettebb a nyomásgyakorlás Szerbiára, hogy csatlakozzon a szankciókhoz, miközben a joguralommal kapcsolatos elvárásokról mintha részben megfeledkeztek volna az EU-ban – mondta Kovács.[3] Szerinte a szankciók vonatkozásában Szerbiának mindenekelőtt saját érdekeire kell összpontosítania. Mindazonáltal a közeljövőben feltehetőleg párbeszéd kezdődik ebben a kérdésben, a végső döntést a szerb kormány hozza meg. Mint hozzátette, nem hiszi, hogy belátható időn belül elrendelik a szankciókat, ám megtörténhet, hogy megfontolják bizonyos szankciócsomagok lehetőségét.[4]

Martin Košatka, a Cseh Köztársaság külügyminisztere december 26-án Prágában az European Western Balkansnak adott interjújában azt mondta, hogy „a cseh (EU – B.A.) elnökség alatt (2022. július 1-től december 31-ig – B.A.) Szerbiával csatlakozási klaszterről nem folyt igazi vita, mert a légkör erre nem megfelelő”.[5]
A cseh külügyminiszter három akadályt lát Szerbia csatlakozási folyamatában – a joguralom területén való előrelépés, valamint a Belgrád és Pristina közötti párbeszéd hiányát, továbbá a szerb külpolitikának az Európai Unió közös kül- és biztonságpolitikájával való alacsony szintű összehangoltságát.
– Ez a probléma korábban csaknem másodlagos volt az előző kettőhöz viszonyítva. Az orosz agresszióval azonban ez elvi kérdéssé vált és most az Európai Unió valóban ragaszkodni fog a közös kül- és biztonságpolitikával való összehangoltsághoz – mondta Košatka. [6]
– Világos, hogy az orosz agresszió után megváltozott a légkör. Az EU meg akarja mutatni, hogy valóban fontos számára a (nyugat-balkáni – B.A.) régió. Nem egy elnökség nehéz munkájáról és a jó eredményeiről van szó, hanem az EU általános akaratáról. Ez az akarat jelen van – tette hozzá a cseh külügyminiszter.[7]

A szerbiai képviselőház külügyi bizottságának ülése formális okok miatt elnapolásra került, DE:

A Vajdasági Magyar Szövetség - VMSZ álláspontja világos:

Mi nem támogatjuk az oroszellenes szankciókat, mert nem oldanak meg semmit. Elítéljük az agressziót, kiállunk Ukrajna területi integritása mellett, de nem támogatjuk se a szankciókat, se a fegyverszállítást.

Mi a béke pártján állunk, szorgalmazzuk azt

Szerbia érdekeit nem áldozzuk fel

Az ukrán-orosz konfliktusban a Vajdasági Magyar Szövetség Szerbia és ezzel együtt az ország polgárainak oldalán áll

Az ország hivatalos álláspontja nem változott, az ellenzéki bizottsági elnök pedig végérvényesen elfogadhatná a ház szabályait

Folytatás következik – írta tavaly december 29-én Kovács Elvira a közösségi hálón.[9] 

A szerb képviselőház külügyi bizottsága december 28-ai elnapolt ülésének egyik napirendi pontja, amiről Kovács a Facebook oldalán írt, „Szerbia külpolitikájának az EU külpolitikájával való összehangolása” és „bizonyos szankciók Oroszország elleni bevezetése” lett volna, aminek a megvitatását Borko Stefanović, a bizottság ellenzéki elnöke, a Szabadság és Igazság Pártjának [Stranka slobode i pravde – SSP] alelnöke kezdeményezte.
Az ülést elnapolták, mert – a Danas belgrádi napilap írása szerint – „nem érkezett meg az anyag a Külügyminisztériumból”.[10]

Derek Chollet, az Egyesült Államok magas rangú megbízottja január 12-én felszólította Szerbiát, „ha haladni akar, be kell vezetnie az Oroszország ellen szankciókat az Ukrajna elleni támadás miatt”.[11]
Fontosnak értékelve azt, hogy Szerbia az Egyesült Nemzetek Szervezetében (ENSZ) az orosz invázió ellen szavazott, felhívta Belgrádot, hogy „még jobban álljon Ukrajna mellé, mivel jelentős támogatásra van szüksége”.[12]
– Úgy gondoljuk, hogy az országoknak el kell fogadniuk a szankciókat, és azért gondoljuk ezt, mert Oroszország cselekedeteit nemcsak el kell ítélni, hanem meg is kell büntetni. Oroszország brutális, indokolatlan háborút folytat Ukrajna ellen. Össze kell fognunk, hogy egyértelművé tegyük, hogy ez a viselkedés elfogadhatatlan – mondta egyebek mellett Chollet.[13]

Szerbia EU-s csatlakozása nyilvánvalóan megrekedt. 2022-ben „nem történt előrelépés a csatlakozási tárgyalásokon”.[14] Szerbia eddig – a régi metodológia szerint – a 35 tárgyalási fejezet közül 22-őt nyitott meg, amelyek közül csak „kettőt zártak le ideiglenesen”.[15] Utoljára – 2021. december 14-én – a négy fejezetet (14. Szállítási politika, 15. Energetika, 21. Transz-európai hálózatok és 27. Életkörnyezet és klímaváltozások)[16] 4. tartalmazó klasztert nyitották meg.
Kovács Elvira a szerb parlament integrációs bizottságának [Odbor za evropske integracije][17] az elnöke is (második mandátumban).
A bizottság feladatai közé tartozik egyebek mellett a törvényeknek és más jogszabályoknak az európai Unió előírásaival való összehangoltságának megvitatása. A bizottságnak figyelemmel kell kísérni, javaslatokat és kezdeményezéseket tenni a csatlakozási stratégia megvalósítására, intézkedéseket javasolni az általános, nemzeti egység létrehozását illetően Szerbiának az európai intézményekhez való csatlakozására.[18]

A VMSZ üdvöskéje, Kovács Elvira a szerbiai uniós csatlakozási folyamatért felelős személyek egyike. Ért-e ehhez egyáltalán?
Nem kell csodálkozni, hogy Szerbia uniós integrációja nem halad. Kovács most azt mondja, amit Vučić, hogy „nem támogatjuk se a szankciókat, se a fegyverszállítást”, meg hogy „Szerbia érdekeit nem áldozzuk fel”.
Kovács Vučić szerb elnök magyar hangja. Ha holnap a radikálisból haladóvá lett szerb elnök azt mondja, hogy Oroszország ellen be kell vezetni a szankciókat, akkor azt fogja szajkózni. De mondhat-e mást a megélhetési politikus, akinek csak a karrierje, nem pedig a (magyar) közösség érdeke a fontos?

BOZÓKI Antal

__________
[1] P.E.: Visszalépés a külpolitikai harmonizáció tekintetében. Magyar Szó, 2022. december 14. 4.
[2] (N1) Elvira Kovač: Verovatno ćemo uskoro otvoriti raspravu o sankcijama Rusiji [Valószínűleg rövidesen vitát nyitunk az Oroszország elleni szankciókról]. https://n1info.rs/vesti/elvira-kovac-verovatno-cemo-uskoro-otvoriti-raspravu-o-sankcijama-rusiji/, 2022. december 12. 22:35
[3] P.E.: Párbeszéd több kérdésben. https://www.magyarszo.rs/hu/5110/kozelet/277431/P%C3%A1rbesz%C3%A9d-t%C3%B6bb-k%C3%A9rd%C3%A9sben-VMSZ-Kov%C3%A1cs-Elvira.htm2022. december 14. 10:38 >> 2022. december 14. 20:11
[4] Uo.
[5] Sofija Popović. [EWB Interview] Košatka: Czech EU Presidency was a success regarding Western Balkans [A cseh elnökség sikeres volt a Nyugat-Balkánnal kapcsolatban]. https://europeanwesternbalkans.com/2022/12/25/ewb-interview-kosatka-czech-eu-presidency-was-a-success-regarding-western-balkans/, 2022. december 25., és (EWB) Košatka: Atmosfera za otvaranje novih klastera sa Srbijom nije povoljna [Nem kedvező a légkör az új klaszterok megnyitására Szerbiával]. https://europeanwesternbalkans.rs/kosatka-atmosfera-za-otvaranje-novih-klastera-sa-srbijom-nije-povoljna/, 2022. december 26.
[6] Uo.
[7] Uo.
[8] Vajdasági Magyar Szövetség – VMSZ. https://www.facebook.com/vmszface
[9] Kovács Elvira. https://www.facebook.com/kovacselviravmsz, 2022. december 29. 8:42
[10] M.R.M.- L.V.: Bez rasprave o sankcijama Rusiji [Vita nélkül az Oroszország elleni szankciókról]. Danas, 2022. december 29. 3.
[11] (Hina) Chollet: Srbija bez uvođenja sankcija Rusiji ne može napredovati [Szerbia az Oroszország elleni szankciók bevezetés nélkül nem fejlődhet]. https://ba.n1info.com/regija/chollet-srbija-bez-uvodjenja-sankcija-rusiji-ne-moze-napredovati/, 2023. január 12. 22:32
[12] Uo.
[13] Az USA felszólította Szerbiát, hogy csatlakozzon az Oroszország elleni szankciókhoz. https://delhir.info/2023/01/13/az-usa-felszolitotta-szerbiat-hogy-csatlakozzon-az-oroszorszag-elleni-szankciokhoz/, 2023. január 13.
[14] Godina bez napretka u pregovorima sa EU, Srbija ipak nastavlja sa reformama [Előrehaladási év az EU-val való tárgyalásokban, Szerbia mégis folytatja a reformokat]. https://www.rts.rs/page/stories/sr/story/9/politika/5075991/evrointegracije-eu-srbija-otvaranje-klastera-zapadni-balkan.html, 2023. január 2. 20: 34
[15] (Beta) Srbija otvorila Klaster četiri u pregovorima sa EU [Szerbia megnyitotta a 4. klasztert az EU-val folytatott tárgylásokon]. https://www.danas.rs/vesti/politika/srbija-otvorila-klaster-cetiri-u-pregovorima-sa-eu/, 2021. december 14. 8:13, és Srbija otvara novi klaster u pregovorima s Evropskom unijom [Szerbia új klasztert nyit az Európai Unióval folytatott tárgyalásokon]. https://balkans.aljazeera.net/news/balkan/2021/12/8/srbija-otvara-novi-klaster-u-pregovorima-sa-eu-om, 2021. december 8.
[16] Beta, az előző jegyzetben.
[17] Odbori [Bizottságok]. Odbor za evropske integracije [Európai Integrációs Bizottság]. http://www.parlament.gov.rs/narodna-skupstina-/sastav/radna-tela/odbori.135.895.html, és http://www.parlament.gov.rs/aktivnosti/narodna-skupstina/radna-tela/odbori,-pododbori,-radne-grupe.2387.html
[18] Nadležnosti Odbora [A bizottság illetékessége]. Odbor za evropske integracije [Európai Integrációs Bizottság]. http://www.parlament.rs/aktivnosti/evropske-integracije/nadleznosti-odbora.1013.html