Közlemény
A felirat az intézet tolóablakánál (Facebook)
Óbecse, 2024. 05. 31.
A Vajdasági
Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) a legerélyesebben elítéli az
újvidéki székhelyű Szerb Vasút Foglalkozás - Egészségügyi Intézet
gyakorlatát, mi szerint azok, akik nem beszélik az állam hivatalos
nyelvét, azok hivatalos szerb-magyar fordítóval jelenjenek meg a
tolóablakuknál ügyintézésük során!
A
VMDK ezt súlyos sértésnek és durva diszkriminációnak tartja, hiszen
Újvidéken a magyar nyelv egyenrangú, hivatalos használatban lévő
nyelvnek számít!
Ezen felül törvénytelen követelés
is, hiszen az ide vonatkozó törvények szerint nem az ügyfél köteles
fordítót, illetve magyarul is beszélő ügyintézőt biztosítani, hanem
annak a szervnek,ahová a polgár fordul!
A
VMDK felszólítja Fremond Árpádot, az MNT elnökét, Juhász Bálintot a
Tartományi Képviselőház elnökét, valamint a tartományi polgárjogvédő
(ombudsman) kisebbségi jogokkal megbízott helyettesét Nyilas Mihályt,
ítéljék el az esetet és azonnal cselekedjenek a nyelvhasználati törvény
betartatásának érdekében!
Ellenkező
esetben ezt is a „soha jobb” szerb-magyar barátság és a haladókkal
való koalíciós kényszer gyakorlati megnyilvánulásának fogjuk
elkönyvelni.
VMDK Press
Forrás:
2024. május 31. 8:47
Akik nem beszélik Szerbia hivatalos nyelvét – ami a szerb,
hivatalos szerb-magyar fordítóval jelenjenek meg – ez a felirat áll a
Szerb Vasút Foglalkozás-egészségügyi Intézete tolóablakán, s nem, nem
Közép-Szerbiában, hanem a tartományi székvárosban, Újvidéken.
Vajdaságban összesen több mint 25 kisebbségi közösség él, és nemcsak a szerb a hivatalos nyelv, többek között Újvidéken sem.
A helyi önkormányzatokon kívül a magyar nyelv hivatalos használatát a
Vajdaság Autonóm Tartomány statútuma is szavatolja, mely kizárólag a
tartományi közigazgatásra, tartományi intézményekre és tartományi
közvállalatokra vonatkozik, áll a Magyar Nemzeti Tanács hivatalos Nyelv-
és Íráshasználati stratégiájában.
Újvidéken egyébként az államnyelv, vagyis a szerb mellett a magyar, a szlovák és a ruszin is hivatalos használatban
számító nyelvnek számítanak.
Amennyiben nyelvi jogsértést tapasztal, jelentse azt a Magyar Nemzeti Tanács Zsebtükör szolgáltatásán keresztül.
https://szmsz.press/2024/05/31/nem-beszel-szerbul-hozzon-magaval-hivatalos-szerb-magyar-forditot/
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése