Mit ér az autentikus utunk, amikor a történelem szereti ismételni (ön)magát.
Baljak, Aleksandar

A politikusainknak állandón problémája van a törvénnyel, ezért úgy döntöttek, váltóztatni kell a törvényen.
Čotrić, Aleksandar

A munkások megtalálták a megmaradás kulcsát. Minimális fizetésért dolgoznak. Minél több a kisisten, annál nagyobb a vezér.
Doderović, Zoran

Mi a gyermekeink jobb életéért küzdöttünk, de most mások gyermekei is szeretnének jobban élni.
Lazić, Petar

Minden belgrádi a Koszovóról szóló mesével születik és hal meg. Igaz, ugyanúgy van ez a metróval, a kerülőúttal és a víztisztítóval is.
Milojčević, Žarko

Úgy tűnik a világot tartalékpados, egyáltalán nem karizmatikus és a tisztségeik iránt nem felelős játékosok irányítják.
Šerbedžija, Rade

Szerbia a hívők állama. A nép hiszi, hogy csak a csoda ment(het)i meg.
Tomić, Zoran

Fordította
Bozóki Antal