Mindenkinek van választott orvosa, de mindannyinknak közösen van választott betege.
Baljak, Aleksandar

A múlt mindig romantikusabban hat.
Bjelogrlić, Dragan

Kocka mellett kocka kockácska. Hazugság mellett hazugság – Szerbiácska.
Oroszországnak vannak Éjszakai Farkasai, Szerbiának pedig Erős Kisfarkasai.
Božilović, Nikola

Nehéz év lesz. Kitöltjük erővel, agyra nem lesz szükség.
Doderović, Zoran

Megvártuk a Rolling Stonest, miért ne várnánk meg azt a joguralmat is.
Zoran Kesić

Létezik a közösség érzése, de mind ritkábban, az emberek elidegenedtek, gonoszak lettek.
Kojo, Nikola

A pluralizmus hiánya médiából nagy aggodalmat keltő téma marad és gyors haladást követel ezen a téren.
Anke Konrad német és Pierre Cochard belgrádi francia nagykövet
közös interjúja a Danas napilapnak (2023. január 21. 4-5.)

A bulvárlapok mérgezik a népet. Ez a legnagyobb ökológiai probléma.
Mivel a független intézmények blokkolva vannak, akkor az övé – az első és az utolsó.
Őrizkedni kell a betolakodóktól. Szeretnek a mi oldalunkon lenni.
Lončar, Dušan Rankov

Mindannyian az én oldalamon voltak. Azért fordult fel a csónak.
Marković, Ilija

Ő nem vett rész Szarajevó megszállásban. Várta a Vihart. Készenlétben volt az esernyője.
Milojčević, Žarko

Szerbiába a nem tudás nagy luxus lett. Már csak a hatalmon lévő emberek engedhetik meg maguknak…
Nestorović, Ninuš

Emberek, akik nem uralkodnak magukon, uralkodnak az országon, és az uralkodó pozíción kívül nincsen semmi más veszteni valójuk.
Megerősítették, hogy az emberek élhetnek egy vesével, a másikkal lefizethetik a kölcsönt.
Petrović, Vladimir

A szabadságunkat tüskés dróttal kellett körülkeríteni. Hogy tudva levő legyen, meddig a mienk, és meddig az övéké.
Kiemelném az emlékezés kultúráját. Mint emlékezést a kultúrára való kiválasztásra.
Radovanović, Voja

A császár meztelen, de a média-sötétségben ez nem látszik.
Az én házamban holnaptól jobban élnek. Visszatérünk a napi két étkezésre.
Simić, Milan R.

Mindent odaadunk, semmit nem írunk alá. Azon kívül, hogy mindent átadunk nekik.
Tomić, Zoran

Amivel a gyakorlatban a Nagy Szerbián keresztül kísérleteztek,
most jelképesen a szerb világon át valósul meg.
Ivan Živkov

Fordította
Bozóki Antal