Mikor fogják kihelyezni Szabadka magyar megnevezését „dekoratív” betűkkel?

 

2023. június 8 13:30

 

Nyilvános kérdés Szabadka város polgármesteréhez, alpolgármesteréhez, városi képviselő-testület elnökéhez, az MNT elnökéhez, az MNT VB hivatalos nyelvhasználattal foglalkozó tanácsosához, az MNT hivatalos nyelvhasználattal foglalkozó bizottság elnökéhez

А Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) a közelmúltban beadvánnyal fordult az Önkormányzati Minisztériumhoz, kifogásolva a Szabadka Város területén tapasztalt állapotokat a hivatalos nyelvhasználat területén. Konkrétan beadványunkban kifogásolva lett a város nevének kiírása „dekoratív” betűkkel csak szerb nyelven, cirill és latin írásmóddal, amivel a városi adminisztráció vétett a Hivatalos nyelvhasználatról szóló törvény rendelkezései ellen.

Beadványunk nyomán a Tartományi Oktatási, Jogalkotási, Közigazgatási és Nemzeti Kisebbségi – Nemzeti Közösségi hivatalos nyelvhasználatot ellenőrző felügyelősége, arról tájékoztatott bennünket, hogy a követelésünk jogos és megalapozott, és Szabadka Város elöljáróinak, más vajdasági önkormányzatokkal egyetemben, 2023. 05. 12-én ki lett küldve egy átirat, amiben arra utasítsák őket, hogy a „dekoratív” betűkkel ellátott feliratokat a Hivatalos nyelvhasználatról szóló törvény 3. és 19. szakasza értelmében, minden hivatalos használatban lévő nyelven ki kell helyezni.

Ott pedig, ahol ezek a feliratok ki lettek helyezve szerb nyelven, cirill és/vagy latin írásmóddal, mint az Szabadkán is történt, azokat ki kell egészíteni ugyanolyan méretű és külalakú betűkkel, magyar és horvát nyelven, az adott nyelv helyesírásának és a település hivatalos, a nemzeti tanácsok által jóváhagyott megnevezése szerint.

Tekintettel arra, hogy a VMDK csak nemrég kapta kézhez a fent említett átirat teljes és eredeti példányát, amit mindenképpen meg szerettünk volna várni, úgy ítéltük meg most jött el a megfelelő pillanat a közvélemény tájékoztatására a felügyelőség álláspontjáról. 

Ennek megfelelően szeretnénk nyilvánosan kérdést intézni Szabadka Város polgármesteréhez Stevan Bakić úrhoz, Szabadka Város alpolgármesteréhez, Kern Imre úrhoz, valamint Szabadka Város Képviselő – testület elnökéhez, dr. Pásztor Bálint úrhoz, de a Szabadka Város területén székelő Magyar Nemzeti Tanács elnökéhez, Fremond Árpád úrhoz is, illetve az MNT Végrehajtó Bizottság Hivatalos Nyelvhasználatáért felelős tanácsosához, Tóth Ramóna asszonyhoz, az MNT Nyelvhasználati Bizottság elnökéhez, Lakatos Adrián úrhoz, mikor fognak eleget tenni a törvényes rendelkezéseknek, illetve a felügyelőség átiratának, és mikor fogják kihelyezni magyar nyelven is Szabadka megnevezését „dekoratív” betűkkel a város bejáratánál/kijáratánál?

VMDK Press
office@vmdk.org.rs