Vučić: „Megsemmisítelek benneteket az egész világon!”
Ne álljatok el, mert a jó legyőzi a rosszat, mert a nép,
amelyik az igazságot keresi, nem lehet legyőzött.
Irena Joveva, szlovéniai Európai Parlamenti képviselő[1]
Kragujevac, 2025. február 15. (Fotó: Lazar Novaković)
Február 15-én, a szerb államiság, Sretenje napja [Gyertyaszentelő Boldogasszony] alkalmából az országban két nagygyűlés is volt, az egyik Kragujevacon, a másik Szávaszentdemeteren [Sremska Mitrovicán].
Kragujevacon az egyetemi hallgatók, a fiatalok, és a követeléseiket támogató, az ország különböző pontjairól érkező polgárok gyűltek össze, akik egy jobb, demokratikus, élhetőbb országért küzdenek, amelyben az intézmények működnek, és jogállam van.
Adam Lazić kragujevaci egyetemista a nagygyűlés végén felolvasta az egyetemi hallgatók levelét.
– Ma az egyetemi hallgatók és a polgárok velünk vannak az egész Szerbiából, és ugyanazon eszme körül gyűltünk egybe – a komoly társadalmi változások eszméje körül, amelyek a mindannyunk által alapvetőnek tekintett értékeken alapulnak – olvasta Adam Lazić[2].
Az egyetemi hallgatók a levélben „felszólítják az intézményeket, hogy minél gyorsabban és átláthatóbban cselekedjenek”, valamint határozottan követelik, hogy „az intézmények világosan és egyértelműen teljesítsék a követeléseiket”[3].
– November óta – amikor először Újvidéken, majd más városokban is megkezdődtek a tiltakozások – egyetlen követelésünk sem teljesült a hatóságok részéről, állítják az egyetemisták. Ezzel szemben a hatalom képviselői már néhány alkalommal kijelentették, hogy hogy „minden követelést teljesítettek”[4]. Mondták még novemberben, azután, hogy a tüntetések nem lanyhultak, az elnök ismét tett némi engedményt, mondván: most már aztán mindent teljesítettek. De ez sem segített. És így tovább.
A levélben az is áll, hogy „hatalmas az elégedetlenség”, valamint a követelés, hogy „állítsák fel az intézményeket”, és azt is megfogalmazzák, hogy „a hatalom minden eszköze egy ember kezében van”[5].
– Az igazság nem a katonai csizmák dobogásával és a teljes harci felszereléssel fog megérkezni. Azoknak a léptei fogják elhozni, akik szabadon gondolkodnak. Ha a költőt idézzük – úgy tűnik, véget ért a téli álom, és ígéretes az ébredés – áll a levél végén, azzal a kívánsággal, hogy „maradjunk együtt kitartóak a küzdelmünkben”[6].
Az egyetemisták közben hivatalosan bejelentették, hogy március 1-én újabb demonstrációt tartanak, ezúttal Nišben[7].
A Szerb Haladó Párt (SNS), illetve Aleksandar Vučić szerb elnök eredetileg Újvidékre tervezte a nagygyűlést, de a népharagtól tartva végül Szávaszentdemteren tartotta meg.
– A rendezvényre ezúttal is buszoztatni kellett az „önkénteseket”, akik egy-egy szendvicsért és napidíjért cserébe, vagy éppen munkahelyük elvesztésétől tartva mentek el statisztálni az államfő rendezvényére – írja a Szabad Magyar Szó[8]. Sokukat ráadásul külföldről, vagyis a Boszniai Szerb Köztársaságból (BSZK) „buszoztatták” a szerémségi városba[9].
A Danas belgrádi napilap azt is írja, hogy meghatározott kvóták voltak, „1000 busz Szerbiából és 200 a BSZK-ból”[10], egy-egy településről pedig, hogy mennyi embert kellett volna szállítni Vučić mítingjére, „Apatinból például 600”-at[11].
A mitrovicaiak közül egyesek a nagygyűlés előtt úgy reagáltak, hogy „sem ő Aleksandar Vučić, sem a haladói nem szívesen látottak”[12]. A nagygyűlés egyik transzparensén ezt üzenték Szerbia elnökének: „Di si pošo, nisi dobro došao”[13] [„Ahova indultál, ott nem szívesen látnak”].
– Nem sikerült a színes forradalmuk! Jelentsék nekik az USAID-ban[14]és a NED-ben[15] is, hogy vége van, Szerbia győzött. Szerbiát soha nem fogják legyőzni! – kiabálta Vučić a szávaszentdemeteri nagygyűlésen. […]
– Ti pedig, akik Szerbiában megpróbáltatok színes forradalmat szervezni, megsemmisítelek benneteket az egész világon, mert az én tankönyvem arról szól majd, hogyan győztem le a színes forradalmat, a legolvasottabb bestseller lesz a világon. Több millió példányban árulják majd Kínában és szerte a világon – harsogta Vučić.
– És még valami: az új kormány nem olyan lesz, amelyet mások látni akarnak. Nem lesz átmeneti kormány, mert abba olyan embereket jelölnének az ellenzékiek, akik tönkretennék és megsemmisítenék az országot. Szerb kormányunk lesz, amelyben ötven százalékban lecseréljük a minisztereket és az igazgatókat is. Amíg élek, harcolni fogok Szerbiáért, Koszovóért, Vajdaságért, és arra kérek mindenkit, hogy ezen a plénumon, amely mindenki plénumától nagyobb, fogadjuk el a Vajdaság Szerbia – Szerbia Vajdaság kiáltványt – dübörögte Vučić, aki még egyszer megismételte, úgy fog harcolni, mint soha eddig, aki ellen senki nem bír majd semmit, és azzal fejezte be a mondandóját, hogy Szerbia győzni fog![16]
Vučić „felhívására” Szávaszentdemeteren „akklamációval”/közfelkiálltással elfogadták a Vajdaság Szerbia – Szerbia Vajdaság kiáltványt[17], ami csak a vajdasági nemzeti kisebbségi közösségek újabb irritálására jó.
Aleksandar Vučić kijelentésére, miszerint tankönyvet ír arról, hogyan „győzte le a színes forradalmat”, amelyik „júniusban már meg is jelenik”[18], az egyetemi hallgatók szinte azonnal reagáltak.
Az egyetemisták bejelentették, „ők is terveznek írni egy könyvet”[19].
– Hosszan tartó és mély meggondolás után arra jutottunk, hogy tankönyvet írunk, amely, meggyőződésünk, hogy bestseller lesz az egész világon. A tankönyv munkacíme: Hogyan pumpáltunk és hogyan fogunk pumpálni ezután”, közölték a Természettudományi Kar hallgatói[20].
Vučić mítingjére másnap megérkezett a válasz: Szávaszentdemeteren február 16-án az egyetemisták követeléseit támogató tüntetést tartottak.
A tüntetésre Šidből, Inđijából, Ópázovából és Szerémség egyéb településeiről is érkeztek.
A 021.rs portál jelentése szerint a rendezvényen énekeltek, a rumaiakat pedig külön fogadtatásban részesítették, akik reggel gyalog indultak Szávaszentdemeterre, hogy „megtisztítsák a várost a szombati (előző napi – B. A.) rendezvény után a Szerb Haladó Párttól”[21].
– A helyi fiatalok az éjszaka folyamán több mint 300 zsák szemetet szedtek össze a haladók rendezvényét követően. A város úgy nézett ki, mint egy szemétdomb.
Egy rumai történész a kórus fellépése előtt beszédében elmondta, hogy különbség van a múlt és a történelem között. – Az, ami tegnap Szávaszentdemeteren történt, a múlt, az pedig, amit mi ma csinálunk, történelem lesz – mondta[22].
A helyi gimnázium végzős tanulója kijelentette, az, ami szombaton (február 15-én – B. A.) a városban történt, „nem kell, hogy érdekeljen bennünket. Ma azért gyűltünk össze, hogy támogassuk az egyetemi hallgatókat, ez az igazi Szerémség, nem az, ami szombaton itt volt. A központban, a tüntető tömeg élén hordozott transzparensen a következő felirat szerepelt: Szerémség detox[23] (vagyis méregtelenítve van).
A kragujevaci és a szávaszentdemeteri nagygyűlés részvevőinek összetétele, hangulata és az üzenete is élesen különbözött egymástól[24]. Mindkét esemény ismételten megmutatta, hogy kétféle Szerbia létezik, az egyik mély társadalmi változásokat követel, egy másik pedig a jelenlegi tűrhetetlen állapotok fenntartását akarja.
Szerbiában hivatalosan el nem ismert mély társadalmi, politikai és erkölcsi válság van, amelyben az államfő az alkotmány, a törvények és az intézmények fölé helyezte magát, lenézi és minden cselekedetével megalázza a népet. Nemcsak az a probléma, hogy csőcseléknek nevezi az ellene tüntetőket, hanem meghurcolja és megszégyeníti a buszoztatott szendvicsembereket is. Viselkedése és beszéde alapján egyre többen kétségbe vonják az elmeállapotát is, sőt azt is mondják, hogy ami most van, az maga a „kataklizma”[25].
Az államfő, a parlament elnöke, a kormányfő és a többi haladó vezető (és Pásztor Bálint VMSZ-es elnök) úgy tesz, mintha az országban semmi nem történne. Amihez Vučić hozzáér, azonnal hamissá, ócska hazugsággá válik. A vulgáris beszédei, a nagygyűlései, a díjai és kitüntetései, az állami ünnepek. A haladók demagógiája elérte a forráspontot, minden kifordult
önmagából.
– Ez nem színes forradalom, azért küzdünk, hogy a rendszer az alkotmány és a törvények szerint működjön – hangoztatták az egyetemi hallgatók a Hét benyomása c. február 16-i TV-műsorban[26].
A felgyülemlett problémákat és ellentéteket csak hatalomváltással, mélyreható társadalmi reformokkal, az egyetemisták követeléseinek maradéktalan teljesítésével, az intézmények, valamint a jogállam működésének visszaállításával lehet (le)csillapítani.
Kitartanak-e a követelések mellett az egyetemisták és a polgárok?
BOZÓKI Antal
__________
[1] Jelena Diković: Naklon srpskim studentima [Meghajlás a szerb egyetemisták előtt]. Danas, 2025. február 14. 13.
[2] Pročitano studentsko pismo u Kragujevcu: „Kraj je zimskog sna, a java obećava” [Kragujevácon felolvasták az egyetemi hallgatók levelét: „Vége a téli álomnak, a valóság ígéretes”]. https://autonomija.info/procitano-studentsko-pismo-u-kragujevcu-kraj-je-zimskog-sna-a-java-obecava/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1uMyhlExVnpiGDuTc2D-DTLvi0oxbGQGgOvKwbIYCSi-PmUmlVkSwE_bQ_aem_r8rLGG0jbYENE_XaK17WLw, 2025. február 15.
[3] Uo.
[4] P. V. P.: Koliko puta do sada su „ispunjeni svi uslovi“ studenata [Eddig mennyi alkalommal „teljesítették” az egyetemi hallgatók „összes feltételét”]. https://n1info.rs/vesti/koliko-puta-do-sada-su-ispunjeni-svi-uslovi-studenata/, 2025. január 28. 19:19
[5] Lásd a 2-es jegyzetben idézett írásban.
[6] Uo., és Felolvasták az egyetemisták levelét Kragujevacon: „Úgy tűnik, véget ért a téli álom, ígéretes az ébredés”. https://www.vajma.info/cikk/szerbia/35105/Felolvastak-az-egyetemistak-levelet-Kragujevacon-Ugy-tunik-veget-ert-a-teli-alom-igeretes-az-ebredes.html, 2025. február 15. 21:03
[7] Studenti pozvali na skup u Nišu 1. marta [Az egyetemi hallgatók március 1-i tiltakozásra szólítottak fel].
https://www.mojnovisad.com/vesti/studenti-pozvali-na-skup-u-nisu-1.-marta-id67731.html, 2025. február 16. 17:30, és Hazatértek Kragujevacról az egyetemisták, március 1-jén újabb tüntetés Nišben. https://www.vajma.info/cikk/szerbia/35107/Hazatertek-Kragujevacrol-az-egyetemistak-marcius-1-jen-ujabb-tuntetes-Nisben.html, 2025. február 16. 15:56
[8] Így mentek önként és dalolva a „tapsolók” az elnök rendezvényére (fotók+videók). https://szmsz.press/2025/02/15/igy-mentek-onkent-es-dalolva-a-tapsolok-az-elnok-rendezvenyere-fotokvideok/, 2025. február 15. 13:39
[9] Posztapokaliptikus képek Szávaszentdemeteren. https://szmsz.press/2025/02/16/posztapokaliptikus-kepek-szavaszentdemeteren/, 2025. február 16. 10:15
[10] Mirjana R. Milenković: „Di si pošo, nisi dobro došao” [„Hova indultál, nem szívesen látunk”]. Danas, 2025. február 17. 4.
[11] Uo.
[12] Uo.
[13] Uo.
[14] U.S. Agency for International Development [Az Amerikai Egyesült Államok Nemzetközi Fejlesztési Ügynöksége/Agencija SAD za međunarodni razvoj]. https://www.instagram.com/usaidserbia/ és https://vodic.gradjanske.org/donator/usaid/
[15] A National Endowment for Democracy egy kvázi autonóm nem kormányzati szervezet az Egyesült Államokban, amelyet 1983-ban alapítottak, azzal a kinyilvánított céllal, hogy világszerte előmozdítsa a demokráciát. https://en.wikipedia.org/wiki/National_Endowment_for_Democracy
[16] Vojvodina je Srbija. https://www.politika.rs/sr/clanak/661089/vojvodina-je-srbija, 2025. február 14. 09:46; Megvan a Vučić-féle deklaráció szövege: „Vajdaság nem csupán Szerbia része, hanem maga a szerb identitás”
https://delhir.info/2025/02/14/megvan-a-vucic-fele-deklaracio-szovege-vajdasag-nem-csupan-szerbia-resze-hanem-maga-a-szerb-identitas/, 2025. február 14. 09:41, és Deklaráció: Vajdaság nem csupán Szerbia része, Vajdaság maga Szerbia. https://www.vajma.info/cikk/vajdasag/30404/Deklaracio-Vajdasag-nem-csupan-Szerbia-resze-Vajdasag-maga-Szerbia.html, 2025. február 14. 9:21, és Vučić: Nagyobb erővel és energiával fogok harcolni, mint eddig bármikor. https://szmsz.press/2025/02/15/vucic-nagyobb-erovel-es-energiaval-fogok-harcolni-mint-eddig-barmikor/, 2025. február 15. 18:47
[17] Usvojena Deklaracija: Vojvodina je Srbija – Srbija je Vojvodina [Elfogadták a Deklarációt: Vajdaság Szerbia – Szerbia Vajdaság]. https://www.politika.rs/sr/clanak/661485/usvojena-deklaracija-vojvodina-je-srbija-srbija-je-vojvodina, 2025. február 15. 18:44
[18] Vučić után az egyetemisták is bejelentették: könyvet írnak Hogyan pumpáltunk és még hogyan fogunk pumpálni ezután. https://szmsz.press/2025/02/16/vucic-konyv/, 2025. febr. 16. 12:50
[19] Uo.
[20] Uo.
[21] „Az, ami tegnap Szávaszentdemeteren történt a múlt, az pedig, amit mi ma csinálunk, történelem lesz”. https://szmsz.press/2025/02/16/az-ami-tegnap-szavaszentdemeteren-tortent-a-mult-az-pedig-amit-mi-ma-csinalunk-tortenelem-lesz/, 2025. február 16. 19:07
[22] Uo.
[23] Uo.
[24] Posztapokaliptikus képek Szávaszentdemeteren. https://szmsz.press/2025/02/16/posztapokaliptikus-kepek-szavaszentdemeteren/, 2025. február 16. 10:15
[25] Milojko Pantić: Kataklizma Vučićizma [Vučićizmus kataklizmája]. Danas, 2025. január 22. 11.
[26] Studenti u „Utisku nedelje“: Ovo nije obojena revolucija, borimo se da sistem bude po Ustavu i zakonu [Egyetemi hallgatók a Hét benyomása műsorban: „Ez nem színes forradalom, azért küzdünk, hogy a rendszer az alkotmány és a törvények szerint működjön”]. https://n1info.rs/vesti/studenti-u-utisku-nedelje-ovo-nije-obojena-revolucija-borimo-se-da-sistem-bude-po-ustavu-i-zakonu/, 2025. február 16. 23:44
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése