A madárdal jelzi a tavaszt. A nép hallgatása a diktatúrát.
Nestorović, Ninuš

Legyetek bátrak, mint az őseitek voltak, és örök dicsőség nektek.
Nikolić, Jovo

A sorok között olvasok. Itt azt írja, hogy az embereknek nincs mit enniük.
Pavlović, Srba

Hála Istennek, nem hallgatnak le. Álmomban beszélek.
Megbékéltünk a sorssal. Egyesekkel muszáj volt.
Simić, Milan R.

Csak legyünk türelmesek – mint eddig!
Tomić, Zoran

Lehetünk még rosszabbul is. Csak meg kell várni, itt lent, ahol vagyunk.
Tomić, Zoran R.

Fordította
Bozóki Antal