2022. március 3., csütörtök

Megszüntetni a médiasötétséget!

Nincsen magyar nyelvű hiteles, plurális és teljes körű tájékoztatás!

Ezt is lehet csinálni, csak nem a köz pénzén.
Fábry Sándor
 
Ökrész Rozália, a Magyar Szó Lapkiadó Kft. igazgatója és László Edit, a Hét Nap Kft. igazgatója aláírják a támogatási szerződést (Fotó: VRTV)

A Magyar Nemzeti Tanács (MNT) „alapítású” Magyar Szó napilap február 10-én 132 millió dináros (1,1 millió euró) támogatást kapott a tartományi kormánytól a 2022-es évre (ebbe beletartozik a Képes Ifjúság, a Mézeskalács és a Jó Pajtás is), míg a hetente megjelenő Hét Nap vezetősége 38 millió dináros (323 ezer euró) támogatásról szóló szerződést írt alá.[1]
A tartományi kormány közpénzekből a támogatást mindkét lap esetében a jelentősen, 25 százalékkal növelte.[2]
Az eseményről készült cikkben (vár: Figyelembe vett segélykiáltás) azt írja, hogy „a Magyar Szó négy kiadványának megjelenésére fordítja a kapott összeget”.[3]
A Szerbiai Oknyomozó Újságírói Központ (CINS) adatai szerint, 2021-ben a tartományi kormány támogatása mellett – ami Magyar Szó esetében 105 millió, a Hét Napnál pedig 30 millió dinár volt[4] – a Magyar Szó tavaly még 1.975.000 euró, a Hét Nap pedig 117.500 euró támogatást is kapott az anyaországtól.[5]

– A tartományi kormány támogatja első sorban a polgárok időszerű és tárgyilagos tájékoztatását, amit minden kisebbségi médium nap, mint nap megtesz, ezért rendkívül hálásak vagyunk – mondta Dragana Milošević tartományi titkár a szerződések átadásakor, közölte a VRTV esti híradója.[6]
A Magyar Szó az eseményről közölt cikke szerint a tájékoztatási titkár azt mondta, hogy „a tartománynak elemi érdeke (és kötelessége is – B.A.), hogy támogassa a területén élő közösségeket, és hozzájáruljon ahhoz, hogy minden nyelven elérhető legyen az emberek számára az alapvető tájékoztatás is”.[7]
– A tájékoztatás területén mindennél fontosabb, hogy az igazságosságnak, a tényközlés fontosságának, a tárgyilagosság elvének követése mellett történjen, s ezen a téren valóban semmilyen kifogást nem lehet emelni a vajdasági, kisebbségi nyomtatott sajtótermékek ellen – fogalmazott a titkár.[8]
A tartományi tájékoztatási titkár, tehát, kiemelte, első sorban „a polgárok időszerű és tárgyilagos tájékoztatását” támogatja, de vajon milyen a magyar nyelvű tájékoztatás?
A belgrádi születésű Dragana Milošević tartományi művelődési, tömegtájékoztatási és vallási közösségi titkár – a hivatalos életrajza szerint – foglalkozására nézve „okleveles zenész – hegedűművész”, aki „beszéli az angol nyelvet”.[9]
Nem tudni, hogy minek alapján ítélte meg, hogy a Magyar Szó és a Hét Nap „időszerűen és tárgyilagosan” tájékoztatnak. Lehetséges, hogy neki olyan értesülései vannak, amilyenek az olvasónak nincsenek. Szakmailag mennyire érthet a tájékoztatáshoz?

A szerb alkotmány biztosítja a polgárok tájékozódási jogát. Eszerint „mindenkit megillet a közérdekű kérdésekről való hiteles, átfogó és kellő időben történő tájékozódásra való jog, és a tömegtájékoztatási eszközök e jogot kötelesek tiszteletben tartani”.[10]
A tömegtájékoztatásról és a médiáról szóló törvény szerint is „mindenkinek jogában áll, hogy a valóságnak megfelelően, átfogóan és idejében értesüljön a közérdekű kérdésekről”.[111] 
Az Európai Parlament 2021. március 25-i állásfoglalásában „sürgette a szerb hatóságokat, hogy hozzanak azonnali intézkedéseket a véleménynyilvánítás szabadságának és a média függetlenségének biztosítása érdekében”.[12]
A nemzeti tanácsokról szóló törvény rendelkezései alapján a nemzeti tanácsok feladata biztosítani az adott nemzeti kisebbség teljes körű anyanyelvű tájékoztatási jogának érvényesülését, összhangban a szerbiai média és tájékoztatási törvénnyel.[13]
A népképviselők választásáról szóló törvény 6/2 cikke szerint a médiaszolgáltatók a választásit kampány ideje alatt kötelesek a „kihirdetett választási listáknak és a képviselői jelölteknek megkülönböztetés nélkül biztosítani a sajtóban a jelenlétet, a médiaszolgáltatókra és az elektromos médiára vonatkozó jogszabályokkal összhangban”.[14]
 
A Magyar Nemzeti Tanács „alapította”, de közpénzekből működő és közszolgálati tájékoztatási kötelezettséggel rendelkező sajtó nem biztosítja a valós, időszerű, hiteles, plurális és teljes körű tájékoztatást! Nap-, mint nap folyamatosan megszegik a tájékoztatásra vonatkozó említett jogszabályokat és európai állásfoglalásokat!
A Magyar Szó, az egyetlen magyar nyelvű napilap, évek óta teljes egészében a Vajdasági Magyar Szövetség nevű párt szolgálatába áll, közlöny szintjére süllyedt!
A Vajdasági Magyar Szövetség tevékenységén kívül még közlemény szintjén sem tájékoztat a többi magyar politikai párt és szervezet, így Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) tevékenységéről sem, hogy a szerbiai ellenzéki pártok tevékenységét pedig figyelembe se veszi.
Vagy ha mégis, csak negatív összefüggésben említi.
A hatalmi koalíció szemszögét érvényesítve valótlan/rózsaszín képet közvetít a polgároknak az ország és a tartomány társadalmi, politikai, gazdasági, művelődési stb. helyzetéről.
Az ilyen tendenciózus félretájékoztatás elfogadhatatlan, mivel ellehetetlenít mindenfajta párbeszédet a társadalmi élet és a demokrácia érvényesítésének fontos kérdéseiről, semmibe veszi nem csak az alkotmányos és törvényes rendelkezéseket, de a polgárokat is megfosztja a tárgyilagos tájékoztatáshoz való jogtól. Valójában sötétségben tartják az olvasókat, nézőket.

Ökrész Rozália a Magyar Szó Kft. véemeszes igazgatója, köztársasági képviselője (az április 3-ára kitűzött parlamenti választásokon újra jelölve) csak névlegesen irányítja a vállalatot.
Ezt mutatja az is, hogy Pásztor István, a Tartományi Képviselőház elnöke, aki a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke is, nélküle folytatott „munkajellegű megbeszélést”[15] Miloš Vučević, Újvidék polgármesterével, a Szerb Haladó Párt (SNS) alelnökével, „jó barátjával”, „a Magyar Szó Lapkiadó Kft. új nyomdacsarnokának kiépítéséről a telepi városrészben” [16] és „több olyan projektumról, amelyeket az előttünk álló időszakban terveznek megvalósítani”.[17]
❗ A mai napon jó barátommal, Miloš Vučevićtyel, Újvidék város polgármesterével beszélgettem nemcsak a nagypolitikáról, hanem számos olyan projektről is, amelyet az előttünk álló időszakban tervezünk megvalósítani, mint például:
📌 a Petőfi Sándor Magyar Művelődési Központ felújítása,
📌 a Magyar Szó új nyomdája és más fontos projektek, amelyek polgáraink érdekét szolgálják – írta Pásztor a weboldalán.[18]
– Az új nyomdacsarnok építésének előkészítő munkálatai már megkezdődtek. Ugyanakkor a Magyar Szó központi székháza a nyomda kiköltözésével új tartalmakkal bővül: itt kap helyet a szabadkai Vackor óvoda kihelyezett tagozata, egy modern konferenciaterem, sajtó- és nyomdamúzeum, valamint a Forum Könyvkiadó Intézet koordinálásával egy irodalmi kávéház, kulturális tér is kialakul. Valamennyi terv a magyar kormány támogatásával valósulhat meg – írta a találkozó kapcsán a napilap.[19]

Vajdaság Autonóm Tartomány Képviselőházáról szóló tartományi képviselőházi rendelet 10 szakaszában, a képviselőház elnökével kapcsolatosan, ez áll: „A Képviselőház elnöke képviseli a Képviselőházat belföldön és külföldön, elnököl és vezeti a képviselőházi üléseket, kiírja a képviselő-választásokat, aláírja a Képviselőház által meghozott aktusokat, továbbá a Statútumban és az Ügyrendben meghatározott egyéb teendőket is ellát.”[20]
Ebben a rendelkezésben szó nem esik arról, hogy a képviselőház elnöke hatáskörébe gazdasági beruházásokról szóló tárgyalások folytatása tartozna.
Már az elfogadhatatlan, hogy a képviselőházi elnök a megválasztásakor nem mondott le a pártelnöki tisztégéről (Vučić szerb elnökhöz hasonlóan, aki nem vált meg a SNS elnöki pozíciójától).
Hogyan lehetséges az, hogy a pártelnök egy sajtóház nevében, az igazgató helyett és nélküle (a művelődési központ igazgatója nélkül is) tárgyal ilyen fontos beruházásokról? Milyen rendszer, milyen tájékoztatás ez?
A művelődési központ nem megfelelő hely az „irodalmi kávéház, kulturális tér kialakítására”? Óvoda lesz a Magyar Szó Kft-ben?
 
Pásztor képviselőházi elnöki munkájára is több megjegyzés hangzott el. Például:
A Vajdasági Vasúti Társaság [Vojvođansko društvo za železnicu] 2017. október 3-án, majd 2018. április 26-án levéllel fordult a Tartományi Képviselőház és a Tartományi Kormány elnökéhez, amelyben „aggodalmát” fejezte ki a vajdasági vasúthálózattal kapcsolatos történések miatt, valamint „a vajdasági vasútrendszerről szakmai és politika vita
megnyitását”, a „rendszer fenntartható része megmentését és kezdeti újraélesztését”, stb. javasolta.[21] Erre – ismereteim szerint – mind a mai napig nem került sor.
Csonka Áron, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének (VMDK) elnöke – akkor még ellenzéki képviselőként – a 2020. február 6-ai sajtótájékoztatón,[22] kezdeményezte a tartományi képviselőház közbiztonsági tanácsának az összehívását a migránshelyzet miatt, de ez is elmaradt.[23]
Siniša Janković, Pancsova nyugalmazott gazdasági bűnügyi felügyelője – március 1-jei sajtóhírek szerint – nyílt levelet intézett a tartományi képviselőház elnökéhez, Pásztor Istvánhoz, amelyben azt kérdezi: miért nem nevezték ki két és fél év elteltével sem a tartományi Korrupcióellenes Bizottság tagjait?[24]
A képviselőház elnöke, úgy látszik, sok mindennel foglalkozik, csak éppen a hatáskörébe tartozó kérdéseket valahogy, valamiért (el)kerüli!

Az MNT „alapítású” délvidéki/vajdasági magyar sajtót gyakorlatilag a Vajdasági „Magyar” Szövetség irányítja és a haladó-szocialista-vémeszes vajdasági és a fideszes magyar kormány szolgálatában, valamint közvetlen befolyása alatt tartja. A két kormány anyagi támogatása nélkül – a jelenlegi vezetéssel és beállítottsággal – aligha tudna létezni.
Lehet-e ilyen fokú pártbefolyás és anyagi függőség mellett a magyar nyelvű médiák tárgyilagos tájékoztatásról, valamint a közszolgálatúságról beszélni? Vagy inkább a médiasötétségről? Mikor veszik végre figyelembe az olvasók „segélykiáltását”?
Nem kellene mégis ellenőrizni, hogy mire költik Magyar Szóban és a Hét Napban az innen is onnan is befolyó nem kevés közpénzt?

BOZÓKI Antal
Újvidék, 2022. március 3.

__________
[1] A Magyar Szó 1,1 millió, a Hét Nap 323 ezer eurós támogatást kapott
https://szmsz.press/2022/02/10/a-magyar-szo-11-millio-a-het-nap-323-ezer-euros-tamogatast-kapott/, 2022. február 10. 20:32

[2]
[3] v-ár: Figyelembe vett segélykiáltás. Magyar Szó, 2022. február 11. 1. és 4.
[4] Tóth D. Lívia: A megmaradás záloga https://www.magyarszo.rs/hu/4536/kozelet/235905/A-megmarad%C3%A1s-z%C3%A1loga.htm, 2021. február 12. 07:28
Bővebben lásd a SOK PÉNZ, SEMMI EREDMÉNY c. írásom. https://naplo.org/index.php?p=hir&modul=minaplo&hir=13368, 2021. március 1.
[5] Orbán befolyásra tesz szert Szerbiában a vajdasági média révén https://szabadmagyarszo.com/2021/02/26/orban-befolyasra-tesz-szert-szerbiaban-a-vajdasagi-media-reven/, 2021. február 26., és Stefan Marković: Orban „kupuje” uticaj u Srbiji preko vojvođanskih medija [Orbán Viktor magyar miniszterelnök „befolyást” vásárol a vajdasági médiák által] https://www.cins.rs/orban-kupuje-uticaj-u-srbiji-preko-vojvodanskih-medija/, 2021. február 26.
Lásd még a Kormányközeli médiák c. írásom. https://naplo.org/index.php?p=hir&modul=minaplo&hir=13844, 2021. augusztus 25.
[6] VRTV. Híradó, 2022. február 10. https://media.rtv.rs/hu/hirado/71849 18:15 -
[7] v-ár írása a 2-es jegyzetben
[8] Uo.
[9] Dragana Milošević. Biografija [Életrajz] http://www.kultura.vojvodina.gov.rs/kabinet-sekretara/
[10] A SZERB KÖZTÁRSASÁG ALKOTMÁNYA. Az SZK Hivatalos Közlönye, 98/2006. szám, 51/1 szakasz
https://www.mnt.org.rs/dokumentum/torvenyek-es-egyeb-jogi-dokumentumok-magyar-nyelven
[11] A SZERB KÖZTÁRSASÁG ALKOTMÁNYA. Az SZK Hivatalos Közlönye, 98/2006. szám, 51/1 szakasz
https://www.mnt.org.rs/dokumentum/torvenyek-es-egyeb-jogi-dokumentumok-magyar-nyelven
2 TÖRVÉNY A TÖMEGTÁJÉKOZTATÁSRÓL ÉS A MÉDIÁRÓL. A Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 83/2014, 5/2 szakasz https://www.mnt.org.rs/dokumentum/torvenyek-es-egyeb-jogi-dokumentumok-magyar-nyelven
[12] Az Európai Parlament 2021. március 25-i állásfoglalása a Bizottság Szerbiáról szóló, 2019. és 2020. évi jelentéseiről, 43. pont (2019/2175(INI)) https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2021-0115_HU.html
[13] TÖRVÉNY A NEMZETI KISEBBSÉGEK NEMZETI TANÁCSAIRÓL. A Szerb Köztársaság Hivatalos Közlönye, 72/2009., 20/2014 – AB határozat, 55/2014. és 47/2018. szám, 1., 19. és 21. szakasz.
https://www.mnt.org.rs/dokumentum/torvenyek-es-egyeb-jogi-dokumentumok-magyar-nyelven
[14] ZAKON O IZBORU NARODNIH POSLANIKA [Törvény a népképviselők választásáról] "Sl. glasnik RS" [A SZK Hivatalos Közlönyének] 2022. évi 14. száma https://www.paragraf.rs/propisi/zakon_o_izboru_narodnih_poslanika.html
[15] N-a, v-ár: Modern közösségi tér a Magyar Szóban: Magyar Szó, 2021. február 12. 5., és/vagy https://www.magyarszo.rs/hu/4850/kozelet/259423/Modern-k%C3%B6z%C3%B6ss%C3%A9gi-t%C3%A9r-a-Magyar-Sz%C3%B3ban.htm, 2022. február 11. 16:03 >> február 12., 10:22
[16] Uo.
[17] Uo.
[18] Pásztor István https://www.facebook.com/pasztorvmsz, 2022. február 11. 15:30
[19] Lásd a 15-ös alatti írást.
[20] Tartományi képviselőházi rendelet Vajdaság Autonóm Tartomány Képviselőházáról. Vajdaság AT Hivatalos Lapja, 28/2014. szám, https://www.skupstinavojvodine.gov.rs/Strana.aspx?s=aktapv4&j=HU
[21] A levelek másolata a dokumentációmban van.
[22] Összeülhet a tartományi biztonsági tanács a migránshelyzet miatt
https://pannonrtv.com/rovatok/tarsadalom/osszeulhet-tartomanyi-biztonsagi-tanacs-migranshelyzet-miatt, 2020. február 6. 16:19 és 16:52 és Csonka Áron https://www.facebook.com/csonkaaron, 2021. február 2. 23:00
[23] Csonka Áron: Tudathasadásos állapotok!! https://www.facebook.com/csonkaaron, 2021. január 28. 21:13.
[24] Nem könnyű küzdeni a politikai korrupció ellen https://szmsz.press/2022/03/01/nem-konnyu-kuzdeni-a-politikai-korrupcio-ellen/, 2022. március 1. 16:55

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése