Beiskolázás vagy iskolakezdés?
Hogy kerül a pártelnök az iskolába?
Fotó: Penovác Dániel / Hét Nap
Az utóbbi években felkapottá vált a beiskolázás és a beiskolázási tanszercsomag kifejezés. Pontosabban a 2011/12-es tanévtől kezdve[1], amióta az első osztályba induló vajdasági magyar tanulók Magyarország Kormányának támogatásával és a Bethlen Gábor Alapkezelő közreműködésével „beiskolázási tanszercsomagot” kapnak.
Az idén is minden magyar tannyelvű általános iskola első osztályába induló gyermek megkapta a Magyar Nemzeti Tanács (MNT) által átadott füzeteket, színes ceruzákat, festékeket, tolltartót és vonalzókat tartalmazó tanszercsomagot, a budapesti székhelyű Rákóczi Szövetségtől pedig az iskolatáskát[2]
A Magyar Nemzeti Tanács elnöke és tisztségviselői, valamint a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) vezető politikusai évről évre, az iskolakezdés idején osztogatják az iskolába induló gyermekeknek a tanszercsomagokat és az iskolatáskákat, mintha saját fizetésükből, és nem a magyar adófizetők pénzéből vásárolták volna azokat. Közben politikai beszédeket tartanak és pártjukat reklámozzák.
Nem csoda, hogy a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) a tanszercsomagok osztásának módja miatt nyílt levéllel fordult Dejan Vuk Stanković oktatási miniszterhez[3].
A VMDK nem magát a segítségnyújtást kifogásolja – „hiszen enyhíti a családok terheit és segíti a gyerekek iskolakezdését”[4] –, hanem annak módját.
– Számos helyszínen a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) magas rangú politikusai, köztük parlamenti és tartományi tisztségviselők jelentek meg az iskolákban, ahol nemcsak átadták a tanszercsomagokat, hanem politikai beszédeket is tartottak. Ez pedig felveti a kérdést: nem tekinthető-e mindez politikai beavatkozásnak az iskola működésébe és a gyerekek nevelési környezetébe? Úgy véljük, hogy az iskoláknak a politikától független, semleges tereknek kellene lenniük, ahol a gyerekek és a szülők nem kerülnek politikai pártok befolyása alá. Az oktatási intézményekben a pártpolitikai megjelenés és agitáció veszélyes precedenst teremt, amely alááshatja a közbizalmat és megoszthatja a közösséget – írja a levél[5].
– Elfogadhatónak tartja-e, hogy politikai pártok képviselői kampányszerűen jelenjenek meg az iskolákban? Tervez-e a Minisztérium olyan szabályokat vagy iránymutatásokat hozni, amelyek világosan elválasztják az oktatási intézményeket a politikai tevékenységtől? – kérdezi a VMDK a minisztertől[6].
Kétséges azonban, hogy a nyílt levél egyáltalán eljutott-e az ellenzék által sokat bírált és alkalmatlannak tartott oktatási miniszterhez. Ha el is jutott hozzá, lesz-e annak bármilyen következménye? Aligha – tekintettel a VMSZ és a Szerb Haladó Párt (SNS) közötti hatalmi szövetségre. Annyit érhet, mint a falra hányt borsó.
Az előbbi évek tiltakozásainak sem lett semmilyen eredménye. A VMDK-nak talán el kellene gondolkodnia azon, hogy a nyílt levelet hivatalos formában is megküldje a miniszternek, valamint az Európai Unió és az Európa Tanács belgrádi képviseletének.
Visszatérve az írás elején felvetett nyelvi kérdéshez: a beiskolázás és a beiskolázási tanszercsomag kifejezések használata korántsem egyértelmű.
A beiskoláz tárgyas ige jelentése: valakit iskolába íratnak, iskolába vesznek fel, illetve az iskola megszervezi a tanulók felvételét és oktatását. Jelentheti az iskoláztatással kapcsolatos tevékenységet is[7].
Az első osztályos gyermekek iskolába indulását, az iskolakezdést vagy az első iskolai napot azonban pontatlan beiskolázásnak nevezni. Ebben az értelemben természetesebb és pontosabb az iskolába indulás vagy az iskolakezdés kifejezés.
Ugyanez vonatkozik a beiskolázási tanszercsomag elnevezésre is. A csomag valójában az iskolakezdéshez szükséges tanszereket és egyéb iskolai kellékeket, felszereléseket tartalmazza. Ezért pontosabb lenne iskolakezdési tanszercsomagnak, illetve egyszerűen tanszercsomagnak nevezni.
Az idén is minden magyar tannyelvű általános iskola első osztályába induló gyermek megkapta a Magyar Nemzeti Tanács (MNT) által átadott füzeteket, színes ceruzákat, festékeket, tolltartót és vonalzókat tartalmazó tanszercsomagot, a budapesti székhelyű Rákóczi Szövetségtől pedig az iskolatáskát[2]
A Magyar Nemzeti Tanács elnöke és tisztségviselői, valamint a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) vezető politikusai évről évre, az iskolakezdés idején osztogatják az iskolába induló gyermekeknek a tanszercsomagokat és az iskolatáskákat, mintha saját fizetésükből, és nem a magyar adófizetők pénzéből vásárolták volna azokat. Közben politikai beszédeket tartanak és pártjukat reklámozzák.
Nem csoda, hogy a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) a tanszercsomagok osztásának módja miatt nyílt levéllel fordult Dejan Vuk Stanković oktatási miniszterhez[3].
A VMDK nem magát a segítségnyújtást kifogásolja – „hiszen enyhíti a családok terheit és segíti a gyerekek iskolakezdését”[4] –, hanem annak módját.
– Számos helyszínen a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) magas rangú politikusai, köztük parlamenti és tartományi tisztségviselők jelentek meg az iskolákban, ahol nemcsak átadták a tanszercsomagokat, hanem politikai beszédeket is tartottak. Ez pedig felveti a kérdést: nem tekinthető-e mindez politikai beavatkozásnak az iskola működésébe és a gyerekek nevelési környezetébe? Úgy véljük, hogy az iskoláknak a politikától független, semleges tereknek kellene lenniük, ahol a gyerekek és a szülők nem kerülnek politikai pártok befolyása alá. Az oktatási intézményekben a pártpolitikai megjelenés és agitáció veszélyes precedenst teremt, amely alááshatja a közbizalmat és megoszthatja a közösséget – írja a levél[5].
– Elfogadhatónak tartja-e, hogy politikai pártok képviselői kampányszerűen jelenjenek meg az iskolákban? Tervez-e a Minisztérium olyan szabályokat vagy iránymutatásokat hozni, amelyek világosan elválasztják az oktatási intézményeket a politikai tevékenységtől? – kérdezi a VMDK a minisztertől[6].
Kétséges azonban, hogy a nyílt levél egyáltalán eljutott-e az ellenzék által sokat bírált és alkalmatlannak tartott oktatási miniszterhez. Ha el is jutott hozzá, lesz-e annak bármilyen következménye? Aligha – tekintettel a VMSZ és a Szerb Haladó Párt (SNS) közötti hatalmi szövetségre. Annyit érhet, mint a falra hányt borsó.
Az előbbi évek tiltakozásainak sem lett semmilyen eredménye. A VMDK-nak talán el kellene gondolkodnia azon, hogy a nyílt levelet hivatalos formában is megküldje a miniszternek, valamint az Európai Unió és az Európa Tanács belgrádi képviseletének.
Visszatérve az írás elején felvetett nyelvi kérdéshez: a beiskolázás és a beiskolázási tanszercsomag kifejezések használata korántsem egyértelmű.
A beiskoláz tárgyas ige jelentése: valakit iskolába íratnak, iskolába vesznek fel, illetve az iskola megszervezi a tanulók felvételét és oktatását. Jelentheti az iskoláztatással kapcsolatos tevékenységet is[7].
Az első osztályos gyermekek iskolába indulását, az iskolakezdést vagy az első iskolai napot azonban pontatlan beiskolázásnak nevezni. Ebben az értelemben természetesebb és pontosabb az iskolába indulás vagy az iskolakezdés kifejezés.
Ugyanez vonatkozik a beiskolázási tanszercsomag elnevezésre is. A csomag valójában az iskolakezdéshez szükséges tanszereket és egyéb iskolai kellékeket, felszereléseket tartalmazza. Ezért pontosabb lenne iskolakezdési tanszercsomagnak, illetve egyszerűen tanszercsomagnak nevezni.
Bozóki Antal
[1] Magyar Nemzeti Tanács (MNT): Jegyzőkönyvi kivonat. T. 4. A vajdasági magyar gyerekek képzési lehetőségeinek növelése, serkentése – az anyanyelvi oktatás megtartása. Iratszám / Ev. broj: MNT-001635/K/2015 – J/446/1, 2015. november 12.
[2] K. P. D.: A jövő velük kezdődik. Magyar Szó, 2026. augusztus 31.; Penovác Dániel: Bajsán köszöntötték a magyar elsősöket. Hét Nap Online.
[3] Nyílt levelet írt a VMDK az oktatási miniszternek a VMSZ tanszercsomag-osztogatása miatt. SZMSZ Press, 2025. szeptember 3.
[2] K. P. D.: A jövő velük kezdődik. Magyar Szó, 2026. augusztus 31.; Penovác Dániel: Bajsán köszöntötték a magyar elsősöket. Hét Nap Online.
[3] Nyílt levelet írt a VMDK az oktatási miniszternek a VMSZ tanszercsomag-osztogatása miatt. SZMSZ Press, 2025. szeptember 3.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése