"Pásztornak és Korhecznak mielőbb távoznia kellene nem csak a politikából, de a közéletből is"

Interjú Bozóki Antallal, az Árgus vajdasági kisebbségi jogvédő szervezet elnökével

Még ropogósak a lapjai, annyira friss a most elkészült könyve. Miről szól a könyv? Miért vágott neki annak megírásába? Kiknek ajánlja a kiadványt, és hol találkozhatnak vele az emberek?

A zentai székhelyű Vajdasági Magyar Művelődési Intézet (VMMI) kiadásában szeptember végén  jelent meg A Magyar Közösség Szerbiában c. könyvem. Mint ahogyan a címe is mondja, az itteni magyar közösségről szól.

Ez egy többszintes társadalom-tudományi tanulmány, amely áttekintést ad a vajdasági magyar közösség általános demográfiai és gazdasági helyzetéről, valamint azokról a jogi, politikai és egyéb problémákról, amelyek a mindennapi életben jelen vannak a nyelv- és íráshasználat, az oktatás, a művelődés, a tájékoztatás, a hagyományápolás, a nemzeti autonómia és a közügyekben való részvétel, valamint a jogsérelmek és a közösségi élet egyéb fontos területein.

Közzétette: Terhes Tamás 2013. október 27. vasárnap, 13:21 

Bővebben: 

http://delhir.info/cimlap/heti-vallato/15877-qpasztornak-es-korhecznak-mielbb-

 

Október 27.

Sabina napja.

Latin eredetű név, a Szabin férfinév női párja. Jelentése: a szabinok népéhez tartozó.

1439 – Neszmélyen, egy törökellenes hadjárat során, 42 éves korában vérhasban meghalt Albert magyar király (II. Albert néven német-római császár), az első Habsburg, aki elnyerte a magyar koronát.
1553 – Genfben Kálvin máglyára küldte Szervét Mihály (eredeti nevén: Michel Servet, Miguel Serveto) spanyol orvost, jogászt és vallásfilozófust.
1736 – Megszületett James MacPherson, skót költő (Osszián énekei).
1782 – Megszületett Niccolo Paganini, itáliai hegedűvirtuóz, zeneszerző.
1811 – Megszületett az amerikai Pittstownban Isaac Merritt Singer, a varrógép legsikeresebb fejlesztője.

1854 – Bács községben megszületett Déri Miksa mérnök, elektrotechnikus.
1858 – Megszületett Theodore Roosevelt az Amerikai Egyesült Államok 26. elnöke, a Teddy mackó névadója.
1938 – A DuPont bemutatott egy új szintetikus anyagot, amit ma nejlon(nylon)-nak nevezünk.
1939 – Megszületett John Cleese angol színész (Monthy Python Repülő Cirkusza, Fészkes fenevadak, Gyalog Galopp).

,,Most megölünk, mert magyar vagy!" – Fényes nappal kegyetlenül megvertek és megkínoztak egy magyar fiatalt

Igaz vagy nem? 

A Délhír portál pénteken (október 25-én) 14,10-kor – a fenti címen – megjelentetett egy hírt egy újabb brutális magyarverésről a Délvidéken.

– Az áldozat időközben megkérte a szerkesztőségünket, hogy töröljük a hírt, mert félti a biztonságát, mivel attól tart, hogy beazonosítható lesz (noha sem nevet, sem iniciálét nem közöltünk, de még azt sem, hogy melyik településen él) és esetleg újabb támadás érheti.  Szerkesztőség eleget tett a kérésének és kérte az olvasók megértését. Név és telefonszám a szerkesztőségben – írja a portál (http://delhir.com/cimlap/friss-hireink/15784-most-megoeluenk-mert-magyar-vagyq-fenyes-nappal-kegyetlenuel-megvertek-es-megkinoztak-egy-magyar-fiatalt)

A hír felkerült a Facebookra és számos kommentárt váltott ki:

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=573383452710622&set=a.405415726174063.79652.400999566615679&type=1&relevant_count=1

Mivel a Délhír olyan eseményről adott hírt, amely joggal és okkal keltette fel a közvélemény figyelmét, vagy háborította fel az olvasókat, az eset a portálról való levételével nem tekinthető befejezettnek. A szerkesztőségnek most kötelessége lenne a rendőrségtől beszerezni és közölni az eseménnyel kapcsolatos hivatalos információt – hogy az valóban megtörtént, vagy nem. Amennyiben a hír nem minősül igaznak, akkor viszont a portálnak kell levonni a következtetéseket és megállapítani a szerkesztő felelősségét.

Bozóki Antal

Itt az alkalom!

A VMDP szolidáris a Székelyek Nagy Menetelésével

           A Vajdasági Magyar Demokrata Párt támogatja a Székelyföld autonómiájáért és az őshonos lakosság emberi és kollektív jogainak megvédéséért szervezett Nagy Menetelést. Pártunk meggyőződése, hogy az első, majd a második világháború után elszakított magyar nemzetrészek fennmaradásának legfontosabb és tartós biztosítéka az autonómia, s e követelés nincs ellentétben a nemzetközi jog egyetlen alapelvével sem. Mindazok, akik október 27-én Erdélyben és szerte a világban részt vesznek a békés tiltakozás különféle formáiban, nem csak a székelység, de jelképesen minden kisebbségi sorsba kényszerített magyar szabadságáért és kollektív jogaiért szót emelnek, tejesen természetes tehát, hogy szolidaritást vállalunk velük, hiszen az autonómia, amelyért a VMDP megalakulása óta következetes politikai küzdelmet folytat, minden nemzeti közösséget megillet.

            Elégedettséggel állapítjuk meg, hogy a székelység ügyében az autonómia belső ellenzői meghátráltak, és annyi viszály után a Nagy Menetelés kapcsán korábban nem látott összefogás alakult ki.

            Sajnálattal kell ugyanakkor megállapítanunk, hogy a sokak által jogosan várt összefogásra – elsősorban a legnagyobb vajdasági magyar párt kizárólagossága miatt – a Vajdaságban mindmáig nem került sor, holott most, az EU kapujában várakozó Szerbiától minden korábbinál nagyobb eséllyel követelhetnénk a nemzeti tanácsokról szóló törvény módosítását és a tényleges kisebbségi önkormányzatot.

            Itt az alkalom, hogy – mások példáján okulva –, netán vonakodva, de végre a VMSZ is csatlakozzon az autonómiáért folytatott küzdelemhez!

Temerin, 2013. október 26.                             A VMDP Választmánya,

                                                                         Csorba Béla elnök

„Temerini hetek” (14.)

A SZABADKAI FELSŐ BÍRÓSÁGNAK 

„NINCS MEGHATALMAZÁSA”

Tovább bonyolódik a „temerini hetek” ügye

            Október 25-én kézbesítették – most már – a Szabadkai Felső Ügyészség vádindítványát a 2012. október 22-én letartóztatott hét adai, óbecsei és temerini magyar fiatal bűnügyében.

            Az ügyészség – amelyet Kollár Országh Tünde képvisel – fenntartotta a vádat, vagyis a fiatalokat továbbra is nemzeti, faji és vallási gyűlölet és türelmetlenség szítása bűncselekményének elkövetésével vádolja. Az egyiket még külön „fegyver és robbanó anyagok jogosulatlan gyártása, birtoklása, hordása és forgalmazása” bűncselekményével is terheli.

            Ezzel egy időben megérkezett a Szabadkai Felső Bíróság végzése, miszerint az ügyben „helyileg illetéktelenek nyilvánította” magát. Molnár Ferenc bíró a végzés indoklásában kifejti: a vádindítvány vizsgálata után megállapította, hogy a Szabadkai Felső Bíróság ebben a bűnügyben „a további eljárás lefolytatására helyileg nem illetékes”.

             A Büntető Eljárási Törvény (BET) 23. szakasza szerint – érvel a bíró – „a büntető eljárás lefolytatására az a bíróság illetékes, melyiknek a terültén a bűncselekményt elkövették, vagy megkísérelték”. Tekintettel arra, hogy mindkét (fent említett) a bűncselekmény Temerinben történt, ebben az esetben Újvidéki Felső Bíróság az illetékes, mivel Temerin község területileg ehhez a bírósághoz tartozik.

            Az Újvidéki Fellebbviteli Bíróság 2013. május 16-i végzésével ebben az ügyben a Szabadkai Felső Bíróságot határozta meg az eljárás lefolytatására.

            Az új (szabadkai) vádindítvány beterjesztésével, az eljáró Molnár bíró véleménye szerint, megszűnt az Újvidéki Felső Ügyészség 2013. január 9-i vádiratának érvényessége. Ez miatt, megszűnt az Újvidéki Fellebbviteli Bíróság végzésének az a jogi következménye is, hogy az ügyben – mivel eljárási nyelvként a magyar a lett meghatározva – a Szabadkai Felső Bíróság járjon el.

            A bíró külön hangsúlyozza, hogy ebben a bűnügyben a főtárgyalás – az akkor érvényes BET értelmében – „soha nem lett megnyitva”. Ugyanis, „az Újvidéki Felső Bíróságon, a 2013. május 8-i tárgyaláson, a vádirat nem lett felolvasva. A bíróság tárgyalási végzéssel állapította meg, hogy az eljárás nyelve a magyar és a tárgyat az Újvidéki Fellebbviteli Bírósághoz továbbította. Javasolva, hogy az illetékességet egy másik tárgyilag illetékes bíróságra ruházza, mivel az Újvidéki fellebbviteli Bíróság nem tud eleget tenni saját határozatának az eljárási nyelvet illetően.”

            – Mivel a főtárgyalás ebben az ügyben még nincs kitűzve, ezért az eljárás nyelve se nincsen meghatározva. A vádirat beterjesztését megelőző eljárás során, a magyar nyelv egyetlen eljáró szerv részéről sem lett megállapítva, mint eljárási nyelv. A nyomozati eljárás szerb nyelven folyt. A Szabadkai Felső Ügyészség a 2013. október 8-i vádindítványában pedig éppen azokat a bizonyítékokat fogadta el, amelyeket az újvidéki Felső Bíróság a nyomozati eljárás során begyűjtött. Mindezek alapján, kétségtelenül meg lehet állapítani, hogy a Szabadkai Felső Bíróságnak nincs meghatalmazása, hogy a Szabadkai Felső Ügyészség vádindítványa alapján eljárjon – áll a végzés indoklásában.

A „temerini hetek” ügye tovább bonyolódik és húzódik. A fiatalok pedig most már több mint egy éve börtönben vannak…

Újvidék, 2013. október 26.

Mgr. Bozóki Antal,

Koperec Csongor és Smith Tomas védőügyvédje

Tari István nyilatkozik a nagy felháborodást kiváltó esetről

Október 18-án rendezték meg a muravidéki Gyertyánoson a Kárpát-medencei Magyar Autonómia Tanács (KMAT) ülését, amelyen a délvidéki magyar pártok közül a VMSZ mellett jelen voltak a VMDP és a VMDK vezetői is.

A találkozó után a Vajdasági Magyar Demokrata Párt elnöke, Csorba Béla egy nyílt levélben fordult a nyilvánossághoz, amelyben beszámolt Pásztor István a helyszínen tett kijelentéseiről; melyek szerint a magyarverések zömében önmerényletek, amelyek még használnak is a helyi magyar közösségnek.  A nagy médiavisszhangot kiváltó nyilvános levelet a DélHír portál is közölte.

A KMAT-on elhangzott botrányos kijelentések kapcsán a találkozón szintén részt vevő Tari István, a VMDK alelnöke is felszólalt, aki az újvidéki RTV munkatársainak beszélt az esetről:

Videó: http://www.youtube.com/watch?v=_seiW4eO5K0

Közzétette: Haraszthy Ágoston 2013. október 25. péntek, 15:32 

Még mindig börtönben sínylődnek az új temerini hetek

Egy éve vannak vizsgálati fogságban az „új temerini fiúk”. Tavaly október 22-én tartóztatták le a hét temerini, adai és óbecsei fiatalembert, akiket nemzeti, faji, vallási gyűlölet és türelmetlenség szításával vádol az ügyészség. Jelenleg Szabadkán raboskodnak. 

Bozóki Antal újvidéki ügyvéd az üggyel kapcsolatos dokumentumot mutatja. Ő az előzetesben tartott Koperec Csongor és Smith Tomas védőügyvédje. Azt mondja: a fiatalokat azért tarthatják ilyen sokáig benn, mert Szerbiában nincs korlátozva a vizsgálati fogság ideje. „A szerb büntetőeljárási törvény is azt írja elő, hogy a vizsgálati fogságot a lehető legrövidebbre kell szabni. Az itteni bíróságok viszont ezt az úgynevezett „kaucsuk rendelkezést” túlságosan szélesen értelmezték. Valójában Szerbiában a vizsgálati fogság felső határa egyáltalán nincs meghatározva” – magyarázza Bozóki Antal.

A temerini Koperec Csongor édesapját munkahelyén kerestük meg. Napszámba jár, minden munkát elvállal, hogy pénzhez jusson, hiszen az elmúlt egy év idegileg és anyagilag is megviselte a családot. „Nehéz szavakba önteni. Ezt az embernek át kell élni. Sokan mondják, együtt éreznek velünk, de azt nem tudja az ember, hogy milyen, amíg nincs benne. Ezt szavakkal nehéz elmondani.”

A szülők már nagyon várják Csongort haza, de attól tartanak, hogy még karácsonyra sem lesz otthon.

Pannon RTV nyomán 
Terhes Tamás 2013. október 24. csütörtök, 20:00 
Video: http://www.youtube.com/watch?v=qiAGmr8LRNM#t=54