2025. szeptember 30., kedd

Ötven éve nem tudni, miért zuhant le a Malév bejrúti járata

A Szabad Európa honlapja 

2025. 09. 30. 

Jó reggelt!

A Szabad Európa legfrissebb cikkei:

Ötven éve nem tudni, miért zuhant le a Malév bejrúti járata

1975-ben ezen a napon zuhant a tengerbe a libanoni partok közelében 50 utassal tízfős magyar személyzettel a Malév bejrúti járata. Senki sem élte túl a katasztrófát. 50 év alatt sem roncsokat, sem a gép feketedobozát nem hozták felszínre. A magyar áldozatok valahol egy libanoni sírban nyugszanak.
További részletek »



Nemcsak Moldova, az EU számára is győzelem, hogy az uniós tagságot támogató párt nyert

A Kreml összehangolt dezinformációs kampánya ellenére is győztesen került ki a döntő fontosságú választásokból Maia Sandu moldovai elnök Akció és Szolidaritás Pártja (PAS), de az igazi győztes Brüsszel lehet.
További részletek »


Lakóházakat, kórházat ért találat Kijevben

Robbanások és szirénák hangjára ébredtek Kijev lakói szeptember 28-án: Oroszország a háború egyik leghosszabb légicsapását mérte az ukrán fővárosra. A támadásban legalább négyen meghaltak, köztük egy tizenkétéves kislány.
További részletek »


Az uniós tagságot támogató PAS nyerte a választásokat Moldovában

Moldovában az Európa Unió-barát kormánypártnak, Maia Sandu elnök pártjának, a PAS-nak a szavazatok csaknem 50 százalékával önálló többsége lehet a 101 fős parlamentben. Ez megkönnyebbülést jelenthet a kormánynak, amely igyekszik távol maradni Moszkva befolyásától.
További részletek »


További cikkeink:

Köszönöm a figyelmét,
Vovesz Tibor
szerkesztőség-vezető

2025. szeptember 29., hétfő

Van Szerbiának elnöke?

 

„Véres, korrumpált kezek, nagy, hazug száj” (Fotó: Vedran Bukarica)
 
Mielőtt kifejteném álláspontomat, rögtön válaszolok a címben feltett kérdésre: úgy gondolom, Szerbiának nincs elnöke. Ez bizonyos értelemben enyhítő körülmény a lázadás és az ellenállás szempontjából. Az a személy, aki hamisan így mutatkozik be, nem Szerbia elnöke – és rossz lenne, ha az volna. Azok az emberek, akik adnak magukra és kötődnek hazájukhoz, nehezen viselik el a gondolatot, hogy ő (nevét ritkán, szinte soha nem említem) kitörölhetetlen folttá vált a társadalom arcán.

Méltatlansága többszörös, visszafordíthatatlan és végleges. Minden, amit abban a tévhitben tett, hogy ő az ország elnöke, a tisztség és szinte az összes hivatali kötelesség érvénytelenítéséhez, megalázásához vezetett. Az illúzió szertefoszlott a folyamatos, senkitől sem ellenőrzött szociopatikus kitörések, erőszakos bitorlások, nyilvános és bevallott bűncselekmények nehéz jelenetei közepette.

Bárhol megjelenik, nyilvános megszégyenítést okoz az állam nevében, amelyet perverz kísérletei színpadává változtatott. Különös megjelenése és groteszk arckifejezései, amelyek megkérdőjelezik a valóságot, azt a benyomást kelthetik a külvilágban, hogy ez a szerencsétlen példány a legjobb választásunk. Hinnünk kell: nem a miénk, és nem választás eredményeként került oda. Túl hátborzongató lenne, ha így volna.

Nincs remény az olyan polgárság számára, amelynek ez a kreatúra bármilyen, pláne nem a legjobb választás lehetne. Nem lehet elnök amiatt sem, mert lehetetlen, hogy bárki valaha is bármire megválasztotta volna.

Legitimitása többé már nem kérdéses. Ő nem legitim, és soha nem is volt. Időközben minden illúzió szertefoszlott azzal kapcsolatban, hogy kit is képvisel ördögi küldetésében.

Félretehetjük a vitát arról, milyen fejlődési pályát futhat be egy bűnöző, aki nem Szerbia elnöke, de mégis azt hiszi magáról, hogy sokkal több annál.

Az államhatalmat a fiatalok és szüleik elleni terror eszközévé formálta. Luka Brazi (Mario Puzo A keresztapából) az Informer hasábjain jelentette be Pavle Cicvarić meggyilkolását. Akik részt vesznek az ellenállásban – és akik még nem –, jól tudják: az elnök törvényen kívülivé vált.

Nem kell megvárni, amíg lejár a mandátuma (amely el sem kezdődhetett volna), hogy leromboljuk az illúzióját és bíróság elé állítsuk.

Még azoknak sem az elnöke, akiket amnesztiában részesített, vagy akiknek jogot adott gonosztettek végrehajtására. Az elnök, aki hamisan főparancsnokként mutatja be magát, nem lehet elnök.

Hogyan sikerült hát két héttel a díszszemle előtt utcára vinnie a hadsereget minden ok nélkül, rombolni és megfélemlíteni a várost? Csakis úgy, hogy erőszakkal állítja magát annak, ami nem.

Pontosan ezért. Ha valóban elnök volna, ha volna elnöki elméje, nem tette volna. Ha a hadseregben és a rendőrségben volna valaki, aki ember módjára gondolkodik – nem hallgatott volna rá. Egy parancsot, amelynek végrehajtása bűncselekmény – el kell utasítani. Amikor valaki elveszíti az eszét, a trónját is elveszíti. Akik közel állnak hozzá, látniuk kellene, ki ő valójában, és mit tesz. Nem tudják, és nem is akarják látni, hogy alázatosságuk nagy tragédiához vezet. Talán már meg is parancsolta nekik, hogy állandó jelleggel a város közepén táborozzanak, ágyúkkal őrizzék az üldöztetés és a népharag elől.

Az a személy, akit Szerbia legtöbb városában nem szívesen látnak, nem lehet annak az országnak az elnöke, amelyhez ezek a városok tartoznak.

Nem alkalmas elnöknek, mert nem úgy néz ki. Az elnöknek másképp kell kinéznie. Pontosan nem tudni hogyan, de semmiképp sem így. Az elnök nem lehet egy dorgáló félnótás, aki hányingert, nyugtalanságot, szorongást és undort kelt.

Az elnöknek államférfiúi modorral kell rendelkeznie – ennek viszont ebből semmije nincs. Az elnök lehet részeg, de csak ha egyedül van önmagával. Egy szörnyeteg, aki a rendőri brutalitás láttán lesz részeg a boldogságtól, majd torz grimaszát mutatja arckifejezésként – nem lehet elnök. Életveszélyes elfogadni a meggyőződését, hogy az.

Szóval akkor mi ő valójában?

Abban biztos vagyok, hogy ennek az országnak nem ő az elnöke. Hogy micsoda ez a kreatúra, nem tudom. Senki és semmi – ez az ő hatásköre. Mégis eljutott a fegyveres junta élére, és az utolsó csapással fenyegetőzik. Erővel és félelemmel tartja fenn magát abban a tévhitben, hogy övé a hatalom.

Csak felettük van hatalma. Nem elnök, csak fegyverhez jutott. Félelmében beszámíthatatlanná vált, védekezik a környezete ellen – és akár még rá is lőne.

E környezet pedig mi vagyunk.

Ljubodrag Stojadinović
Peščanik.net. https://pescanik.net/ima-li-srbija-predsednika/, 2025. szeptember 19., és/vagy Danas, 2025. szeptember 24. 11.

Fordította:
B. A. 

Hazatért a Szerbiában hősként ünnepelt háborús bűnös katonatiszt

 Avatar photo


Tegnap este megérkezett Belgrádba a szerb kormány repülőgépe, amely a volt jugoszláv hadsereg harmadik hadtestének egykori parancsnokát, majd vezérkari főnökét vitte haza Finnországból, ahol börtönbüntetését töltötte. A volt jugoszláviai háborús bűnösök ügyével foglalkozó törvényszék 22 év börtönre ítélte Nebojša Pavkovićot a Koszovóban általa elkövetett háborús bűncselekmények miatt, de mára már megromlott az egészségi állapota, ezért előbb szabadulhatott. 
 
Húsz év börtön után hazatért Szerbiába Nebojša Pavković nyugalmazott vezérezredes, akit háborús bűnök miatt ítélt el a hágai törvényszék. A Koszovóban 1999-ben vezető szerepet játszó katonatisztet a szerb miniszterelnök hősként üdvözölte, ami a szerbiai kormánypárti média hozzáállásával együtt az igazság erős eltorzulására utal. A Pavković körüli belpolitikai és médiadiskurzus rávilágít a szerb társadalom megosztottságára a közelmúlt értelmezésében
 
A háborús bűnös Pavković tábornokot 22 év börtönre ítélte a hágai bíróság a Koszovóban elkövetett bűncselekmények miatt
A most hazatért Pavković tábornokot 22 év börtönre ítélte a hágai bíróság a 
Koszovóban elkövetett bűncselekmények miatt (Forrás: Screenshot, ICTY)

Azonnal kórházba vitték

Pavkovićot a belgrádi repülőtérről mentővel vitték be a Katonai Orvosi Akadémiára (VMA), amely az egyik legjobban felszerelt kórháznak számít Szerbiában.

Aleksandar Vučić szerb elnök Pavković tábornokot még indulása előtt felhívta, és jó utat kívánt neki. – Pavković meglátja a napot a szabad Szerbia egén, annak a hazának a napját, amelyért oly bátran harcolt 1999-ben – nyilatkozta Vučić.

A szerb elnök azt mondta, hogy a belgrádi kormány kérte Pavković tábornok korai szabadon bocsátását annak „rendkívül súlyos egészségi körülményei” miatt. Hozzátette, hogy Hágában elfogadták a kérelmet.

A szerb tábornok katonái között

A szerb tábornok katonái között (Forrás: Informer, Screenshot)

Pavković tábornok az 1999-es NATO‑támadás idején a Jugoszláv Hadsereg harmadik hadtestének parancsnoka volt, amely „Koszovó és Metóhia” térségében állomásozott. A hágai bíróság 2009‑ben 22 év börtönre ítélte. Az ügyészség emberiség elleni bűncselekményekkel, illetve a háború törvényeinek és szokásainak megsértésével vádolta.

A Pavković elleni vádirat 2003 októberében készült el, a szerb tábornok 2005-ben adta fel magát a hágai bíróságnak


Macut: Szerbia gondoskodik állampolgárairól

Đuro Macut szerb miniszterelnök a kormány és a maga nevében köszönetet mondott mindazoknak, akik hozzájárultak, hogy a belgrádi kormány kérése elfogadásra kerüljön, és ezáltal a szerb tábornok kiszabaduljon.

Külön köszönetet mondott Nenad Vujić igazságügyi miniszternek következetességéért és kitartásáért, ami által megerősítették, hogy az állam törődik polgáraival, és hogy a humánus elveket támogatja a nemzetközi kapcsolatokban.

Macut elmondta, hogy Pavković gyógykezelése Szerbiában folytatódik, a család és az ország egészségügyi intézményeinek támogatásával. 

Vezérkari főnökként Vojislav Koštunica volt államfő társaságában

Vezérkari főnökként Vojislav Koštunica volt államfő társaságában

A kormánypárti média hőst csinál belőle

A szerb kormánypárti média hősként és szabadságharcosként ünnepli, aki a prištinai hadtest és a 3. (niši) hadsereg parancsnokaként részt vett Szerbia hősies védelmében, a „Koszovó és Metóhiában zajló szeparatista lázadás leverésében”, és szembeszállt az akkori Jugoszláv Szövetségi Köztársaság és azon belül a Szerbia elleni „NATO-agresszióval”.

Volt harcostársa, Vladimir Lazarević tábornok úgy nyilatkozott az egyik fő állami szócsőnek számító belgrádi Politikának, hogy „ha van isteni igazság, akkor Pavković tábornok most végre emelt fővel térhet haza a szabadságba.”

A rezsimhű Informer televízió vasárnap esti főműsoridejében külön műsort szentelt a 79 éves katonatiszt hazatérésének, amelyben a tábornok hat gyermeke közül az egyik lánya vett részt, aki személyesen közreműködött apja kiszabadításában, és vele volt a repülőgépen is, amely hazavitte a tábornokot.

A műsort felvezető dokumentumfilmben azt hangsúlyozták, hogy eljött az ideje, hogy „a hősei emlékét megőrző Szerbia az egyik legnagyobb hősére emlékezzen, aki a finnországi kazamatákban raboskodott.

A Pavković tábornokot magasztaló Informer szerint a szerb katonatiszt egy korszak szimbóluma és a „szerb ellenállás arca”, aki nem hajtott térdet sem a tankok, sem a bombák előtt, és sziklaként állt, miközben az országra cirkálórakéták hullottak – hangzott el a műsorban.

Mindezt összefoglalva az Informer a mintegy ötperces magasztalás során megállapította, hogy a most hazatért katonatiszt sokak számára a „szabadság tábornoka”, aki az állami építmény Koszovó és Metóhiában folyó lerombolása során az ellenállás és a szerbség erős oszlopa volt.


Koszovói hadműveletek a kilencvenes évek végén

A jugoszláv/szerb hadsereg 1998-tól kezdve súlyos erőszakot alkalmazott a koszovói albán lakossággal szemben, és fegyveres műveleteket indított az UÇK, azaz a Koszovói Felszabadítási Hadsereg állásai ellen.

Ennek során körülbelül 850 ezer ember hagyta el Koszovót, de a belső menekültek száma is több százezerre tehető; becslések szerint a halottak száma – beleértve a fegyveres harcokat és az etnikai tisztogatásokat is – körülbelül 13 ezer fő.

A jugoszláv biztonsági erők – a hadsereg és a rendőrség – aránytalan erőszakkal lépett fel, a szerbek településeket égettek fel, elűzték a lakosságot, ami humanitárius válsághoz vezetett. Az UÇK tevékenységét a Nyugat ugyan terroristának minősítette, de később kvázi-partnerként kezelte a tárgyalások során, miután a brutális szerb fellépés túllépte a belbiztonsági kereteket.

A reçaki mészárlás a koszovói válság egyik legismertebb és legvitatottabb eseménye volt, amely 1999. január 15-én történt a Koszovó középső részén fekvő Reçak (Račak) faluban

A 45 áldozatot követelő reçaki mészárlás a koszovói válság egyik legismertebb 
eseménye, amely 1999. január 15-én történt a Koszovó középső részén fekvő Reçak 
(Račak) faluban. Az elkövetők a jugoszláv biztonsági erők, a szerb rendőrség, 
katonai és félkatonai egységek (Forrás: X platform)

Belgrád azzal érvelt, hogy szuverén területen tartózkodó reguláris erői jogosan léptek fel egy fegyveres szeparatista szervezettel szemben, és az UÇK támadásai – szerb katonák, rendőrök, illetve civilek ellen – legitim katonai választ követeltek.

A szerb katonai jelenlét Koszovóban azonban nem a terrorizmus visszaszorítását, hanem az etnikai tisztogatást szolgálta, ami miatt a NATO légicsapásokat intézett a Kis-Jugoszlávia ellen.

A légicsapásokat azzal indokolták, hogy a Rambouillet-i tárgyalások során a jugoszláv fél elutasította a NATO-csapatok jelenlétét Koszovóban, és ezzel akadályozta a nemzetközi békefenntartást. A Human Rights Watch adatai szerint a NATO légicsapások körülbelül ötszáz jugoszláv polgári áldozatot követeltek.

A katonai konfrontációt az váltotta ki, hogy a Nyugat szerint a Kis-Jugoszlávia nem volt hajlandó kompromisszumra a koszovói kérdés megoldásában, míg Belgrád szerint az ország szuverenitása elleni nyílt támadás indult egy külső katonai megszállás formájában.

https://balk.hu/2025/09/29/haborus-bunos-hazatert-tabornok/

Krekó Péter: „Bolsevik logikával nem lehet irányítani az online nyilvánosságot”

A Szabad Európa honlapja 

2025. 09. 29. 

Jó reggelt!

A Szabad Európa legfrissebb cikkei:

Krekó Péter: „Bolsevik logikával nem lehet irányítani az online nyilvánosságot”

Semjén-ügy: a név kimondása és a parlamenti reagálás pletykából hírt csinált, a sulykolás tartóssá tette – mondja Krekó Péter. A 2026-os kampányban a központosítás helyett a decentralizált, hiteles közvetítők dönthetnek, miközben a közmédia bizalma tovább kopik.
További részletek »



Újabb gyermekvédelmi botrány, variációk választási csalásra és kitiltott magyar tisztek

Külön nyomozócsoport vizsgálja soron kívül az újabb gyermekvédelmi botrányt. Megmutatjuk azt a választási csalási rendszert, amelyet gyakorlatilag lehetetlen bebuktatni. Megnéztük, mi lett az Orbán Viktor által mostanra ígért magyar-amerikai megállapodásból. A hét cikkeiből válogattunk.
További részletek »


Kényszersterilizálásról és kínzásról beszél egy hszincsiangi internálótábor ujgur túlélője

Egy tanárnő megrázó beszámolója a kínzásról és a kényszersterilizálásról, amelyeknek tanúja volt egy északnyugat-kínai internálótáborban.
További részletek »


Az orosz tábor, ahol egy jelentés szerint elrabolt ukrán gyerekekkel gyártatnak drónokat

Most először jelentek meg bizonyítékok arra, hogy Oroszország elrabolt ukrán gyerekeket kényszerít drónok és egyéb katonai felszerelések összeszerelésére – állítja a Yale Egyetem jelentése. Kutatók szerint ez a gyakorlat háborús bűnnek minősülhet, és a militarizálás új szintjét tükrözi.
További részletek »


Ukrán életvezetési tippek: Hogyan éld túl, ha a romok alá szorulsz

Mikola Jakimenkót a romok alól mentették ki, miután egy orosz rakéta eltalálta kijevi lakóházát. Az épületek összeomlásának veszélye annyira gyakori a háború sújtotta Ukrajnában, hogy a mentők és az orvosok online tanácsokat kínálnak a hasonló helyzetbe került civileknek.
További részletek »


„Magyar vagyok, itt élek, itt is akarok meghalni, méltósággal” – Karsai Dánielre emlékezünk

Egy éve hunyt el Karsai Dániel, a gyógyíthatatlan ALS-betegségben szenvedő alkotmányjogász. Az életvégi döntések ügyében közéleti vitát, pert, népszavazást kezdeményező ügyvédre, emberjogi aktivistára a Szabad Európának adott utolsó interjúval emlékezünk. A szöveget változtatás nélkül közöljük.
További részletek »


Csak jó döntéseket hozott, egy kivételével – archív műsor a Bethlen-kormány eredményeiről

Az 1920-as évek töretlen gazdasági és társadalmi fejlődést hozott, amelyhez hasonlót csak a kiegyezés után tapasztalt Magyarország. Az arisztokrata számrazású konzervatív politikus konszolidálta a politikai életet, visszaszorította a szélsőséges pártokat, mégis Gömbös Gyulát ajánlotta utódjául.
További részletek »


Venni vagy nem venni? – leválunk az orosz energiáról?

Trump szerint azoknak az EU-tagországoknak is le kell állnia az orosz energia vásárlásával, akik ezt még nem tették meg. A magyar külügyminiszter úgy véli, „ez nem politikai, ez nem ideológiai kérdés, hanem egyszerű földrajzi, fizikai kérdés.”
További részletek »


Drón kontra drón – így készülnek egymás ellen az ukrán és orosz egységek

Ugyanazon a napon készültek fotók ukrán és orosz drónos alakulatokról, akik éppen bevetésre készítették elő eszközeiket. A pilóta nélküli gépek az utóbbi hetek híreinek egyik főszereplőjévé léptek elő, jelentőségük pedig csak nőni fog.
További részletek »


A szegénység táplálja a nyugatellenes narratívát a választások előtt álló Moldovában

Parlamenti választások lesznek szeptember 28-án Moldovában, ahol a Nyugat-barát kormány szerint az az ellenzéki pártok támogatottságát az orosz dezinformáció, és a sokakat sújtó szegénység sebezhetővé tette az országot az üzenetekkel szemben.
További részletek »


Miért akarja Trump visszakapni a bagrami légibázist Afganisztánban?

Donald Trump, az Egyesült Államok elnöke ismét az Afganisztánban található bagrami légibázis visszaszolgáltatását követelte az Egyesült Államoknak. Trump azt mondta, hogy „rossz dolgok” történnek majd, ha ez elmarad. Az afganisztáni tálib vezetés elutasította az felvetést.
További részletek »


Dr. Albert Fruzsina: „Ha magányos vagy, az ártalmasabb, mintha elszívnál egy doboz cigarettát naponta”

Sokak szerint a magány korunk pestise, számtalan betegségért felelős jelenség. A WHO szerint a magányosság minden hatodik embert érinti a világban, évente csaknem egymillió ember idő előtti halálát okozva. A Szelfi vendége Albert Fruzsina szociológus volt, aki ezt a témát kutatja.
További részletek »


Egy hetet kért a kukásoktól a MOHU vezetése „a helyzetük rendezésére”

Egyelőre vége a fővárosi szemétszállítók sztrájkjának, amit egyre nehezedő munkakörülményeik miatt kezdtek még két nappal ezelőtt.
További részletek »


Ukrán külügyminiszter: három magyar katonatisztet kitiltottunk az országból

«Кожен акт неповаги з боку Угорщини зустріне адекватну відповідь», додав голова МЗС
További részletek »


Szőlő utcai botrány: ügyészi hatáskörbe vonta a nyomozást a Legfőbb Ügyészség

A Legfőbb Ügyészség a Szőlő utcai javítóintézet ügyében a nyomozást ügyészi hatáskörbe vonta. A további nyomozást a Központi Nyomozó Főügyészség soron kívül, nyomozó csoportban folytatja le. A nyomozó hatóság eddig két személyt hallgatott ki gyanúsítottként, akik jelenleg letartóztatásban vannak.
További részletek »


Orbán Viktor: terrorszervezetté nyilvánítottuk az Antifa szervezeteket

"Terrorszervezetté nyilvánítjuk az Antifa szervezeteket, és a törvény teljes szigorával fogunk lecsapni rájuk" - írta Facebook-oldalán a miniszterelnök. Orbán Viktor a napokban már utalt erre, péntek reggel a Kossuth rádióban pedig közölte, hogy a kormány szerdai ülésén döntöttek a kérdésben.
További részletek »


További cikkeink: