Az időszaki bolondhullámok elmúltak nála. Most rendszeresek.
Periodični napadi ludila su ga prošli. Sada su redovni.
Ilić, Neško M.


Nem lehet állandóan lopni és soha le nem bukni.
Ne može se stalno krasti, a nikad ne pasti.
Jelić, Aleksandar


A kutya ugat, csak ugat, de szél nincs. 
Pas laje li laje, ali vetra nema.

A szarvat gyertyára cseréltük, és megvilágítottuk a jövőbe vezető utat. 
Zamenili smo rog za sveću i osvetlili put u budućnost.

Ha a kecske hazudik, akkor a szarv egy gyertya. 
Ako koza laže onda je rog sveća.

Szerbia nem fog meghajolni. Mert nem tud felkelni. 
Srbija se saginjati neće. Jer ne može da ustane. 
Jokić, Vladimir


Ha verni akartok, legyenek gyengédek, mit mondjak… De ez a ti népetek, nem tudom, hogy van-e másik népetek…
Vi ako ćete da bijete, budite nežni, šta da vam kažem… Ali ovo je vaš narod, ja nem znam da li imate drugi narod.

Nem élhetek a természetben a madarakkal, miközben az országban hihetetlen dolgok történnek.
Ne mogu da živim u prirodi, sa ptičicama, a da se u zemlji dešavaju neverovatne stvari.

Ja mislim da svu bizarnost naše svakodnevice moramo pretvoriti u smeh i raspoloženje, u nešto dobro.
Úgy gondolom, hogy a mindennapjaink összes bizarrságát nevetésé és jókedvé, valami jóvá kell alakítanunk.
Jovanović, Dragan Gagi színész