A jogot a szebb jövőre nemzedékről nemzedékre átvisszük.
A szüleim dolgosak és tisztességesek voltak. Bűnhődök is ez miatt egész életemben
Antonić, Dobrivoje
A nagyzási mániát nálunk hamis szerénységgel gyógyítják.
Denčić, Živojin
A vezér meglátogatta a népkonyhát, hogy lássa, hogyan étkezik a választói testülete.
Đergović, Rade
Amikor nagyon súlyos helyzetben vagy csak nagyon erős eszme tarthat életben.
Đinđić, Zoran
Kikapcsolták a fűtést és úgy tűnik a hideg miatt megfagyott a kép a tévé ekránon. Mindenütt ugyanaz az ember.
Jovanović, Željko Žele
Az új nemzedékeknek nem szabad elfelejteniük a dicső történelmünket. Különösen azt, mi csak eztán fog megtörténni.
Lončar, Dušan Rankov
A haza területe drasztikusan kisebbedett. Négyzetkilométerenként többlet patriotizmus jelentkezett!
Sok rosszat tettek velünk csak, hogy jobb legyen nekünk.
Mićković, Radmilo
A hatalomtartóink szorítóban vannak – tudják, hogy háború nélkül nem lehet a békét és a stabilitást megőrizni.
A rendőrségről szóló új törvény hozzájárul, hogy jobban aludjuk. Kissé kellemetlen lesz, ha ébren leszünk.
Milojčević, Žarko
Ha normális lenne, egyszerűen hallgathatott, nem szólt volna, tartotta volna a száját.
Ha hallgatott volna, lehet hogy valaki tévedésből azt gondolta volna, hogy normális.
Pančić, Teofil
Mielőtt politikussá lett színészi órákat vett. Ez minden képzettsége.
Panović, Zoran
Az emberre nézve rosszabb az elme túlzott használata, mint az alkoholé. Súlyosabb következményekkel jár.
Radovanović, Voja
A szabadságért meg kell küzdeni. Az alattvalósság magától jön.
Ha a vezér vak, szemtanú a nép.
Simić, Slobodan
Mi csak az állam nagysága és a lakosság száma miatt vagyunk kicsik, de minden másban elsők vagyunk.
Teofilović, Vitomir
Az újságírással foglalkozáshoz ma már nem szükséges az írástudás, csak a mobiltelefon és a vérszomjasság.
Tijanić, Aleksandar
Mi mindig a béke és a stabilitás mellett vagyunk. Akár szavakkal, akár a saját kárunkra.
Tomić, Zoran R.
Csak azokat szeretem, akik miatt nem kell lemondanom önmagamról, hogy tetszek nekik.
Vujisić, Pavle
Fordította
Bozóki Antal
2022. december 30., péntek
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése