2020. június 12., péntek

Levelek Várhelyi Olivérnek

Amiről a rezsimsajtó hallgat

Várhelyi Olivér, az Európai Unió bővítési biztosa, az utóbbi, alig több, mint egy hónap alatt három, a szerbiai helyzetre vonatkozó levelet is kapott az Európai Parlament (EP) képviselőitől, amelyekben „élesen bírálják  Aleksandar Vučić szerb elnök politikáját”.[1]
Az első levelet az Orbán Viktor ellenzékéhez tartozó Ara-Kovács Attila EP képviselő (Demokratikus Koalíció Magyarország) kezdeményezésére április közepén küldték meg a különböző politikai csoportokhoz tartozó EP képviselők, akiknek a munkája közvetlen kapcsolatban van a Nyugat Balkán országainak csatlakozásával, mint például Tanja Fajon, az EU szerbiai küldöttségének elnöklője (Szociáldemokraták – Szlovénia), Tonino Picula, a Nyugat-Balkánnal foglalkozó munkacsoport elnöke (Szociáldemokrata Párt Horvátország), vagy Viola von Cramon Taubadel, koszovói jelentéstevő (Bündnis 90/Zöldek – Németország).
A képviselők „aggodalmukat fejezték ki az alkotmányos és az emberi jogok megsértése miatta a rendkívüli állapot ideje alatt Szerbiában” [2]
Várhelyi a levélre adott válaszában kiemelte, „az Európai Bizottság figyelemmel kíséri a szerbiai helyzetet”, valamint hogy „Szerbiának az EU-val folytatott tárgyalásainak üteme a jog uralma területén történő kulcsfontosságú reformok megvalósításától függ” – közölte május 7-én az European Western Balkans (EWB) portál.[3]
Ara-Kovács Attila a biztos válaszával kapcsolatban a Danas. c. belgrádi napilapnak elmondta: „Világos, az Európai Parlament és az Unió tagállamai részletesen megvitatják a készülő bővítési jelentéseket és állást foglalnak Vučić úr és kormánya intézkedéseiről”.[4]
– Várhelyi úr úgyszintén biztos lehet, hogy az EP figyelemmel kíséri a munkáját, beleértve a Szerbiával kapcsolatosat is. Elvárjuk tőle, hogy világosan felemelje szavát mindenfajta nem demokratikus lépés ellen, és hogy megtegyen minden tőle telhetőt, hogy a szerbiai választások szabad és tisztességes módon folyjanak le. Amennyiben nem ilyenek lesznek, Vučić úrnak magára kell vállalnia felelősséget, ha Szerbia Európai Uniós tagságának távlatai megromlanak”.[5]

A második levelet az Újítsuk meg Európát (Renew Europe) liberális képviselőcsoport 11 képviselője május 26-án küldte Várhelyinek.
Az EP képviselőcsoport tagjai „mély aggodalmunkat fejezték ki a demokrácia állapota és azok a feltételek miatt, amelyek között a szerbiai választásokra sor kerül”. Ebben a csoportban van Emmanuel Macron francia elnök pártja is.
– Sajnálkozunk a határozat miatt, hogy a választásokra június 21-én kerüljön sor, a hatalom és az ellenzék megegyezése nélkül, ami megakadályozhatta volna az ellenzék egy részének bojkottját. Egy ilyen megegyezés csak növelte volna a választások legitimitását. Hogy a dolog még rosszabb legyen, a nem kiegyensúlyozott tájékoztatás, az egyes személyekre, valamit a kormány iránt kritikusan viszonyuló civil társadalom való nyomásgyakorlás fényében, továbbá a demokráciáról készült független elemzések szerint, Szerbiát hibrid rendszernek minősítették. Ez miatt azt hisszük, hogy ilyen légkörben a választások távol lesznek a tisztességes és demokratikus választásoktól – áll egyebek között a levélben.[6]  

A harmadik, június 9-ei levelet 241 szocialista és a demokrata képviselő írta alá, akik az EP harmadik legerősebb képviselő csoportját képezik. (Az Európai Parlament 705 képviselőt számlál.)
Azok az információk, amelyeket a szerb kormány és más intézmények jelenleg közölnek, torz képet mutatnak a választási folyamatról – hangoztatták az EP képviselők. Emlékeztettek, hogy a mérvadó ellenzék fő része bojkottálni fogja a választásokat, habár ezt, a levél szerint, egy igazságos egyezséggel a kormánnyal meg lehetett volna előzni. A helyzetet nehezíti a sajtónak a hatalmi pártok által gyakorolt csaknem teljes ellenőrzése, és hogy az ellenzék nem férhet a sajtóhoz, illetve az egyensúlyozatlan tájékoztatás a sajtóban, tették hozzá.
Az EP képviselők kiemelték, hogy a Freedom House Szerbiát nem régen „hibrid rezsimnek” minősítette és – az értékelésük szerint – a választok ilyen környezetben való megtartása csak erősítené az igazságtalan, nem demokratikus rendszert.
A képviselők, választási eredmények hamisításnak és a korrupció megakadályozása érdekében, követelték az igazságos választási eljárás és ellenőrzés biztosítását. Hangoztatták, az Európai Bizottság ne legyen tevékeny Szerbiában a választási kampány ideje alatt, vagyis, hogy „ne támogasson egyetlen politikai pártot sem” – közölte május 7-én az European Western Balkans (EWB) portál, amelynek betekintése volt a levélbe, amelyet Dobrev Klára, az EP alelnöke (DK – Magyarország), és Tanja Fajon is aláírt.[7]    

Mihailo Crnobrnja, a Szerbiai Európai Mozgalom (EPuS) elnökének véleménye szerint „nyilvánvaló, hogy az EU követi a szerbiai eseményeket, és hogy ezzel a levéllel tudomásul is adja”.
– A hatalom, hogy úgy mondjam, a rendszeres manipulálások mellett, a korona vírust is kihasználta a visszaélésekre – mondta Crnobrnja.[8]
Маrinika Tepić, a Szabadság és Igazság Párt alelnöke (SSP) felszólította Ana Brnabić kormányfőt, hogy „nyilvánosan olvassa fel a 241 európai képviselő levelét a szerbiai helyzetről és nyilatkozzon a levélben megfogalmazott kritikákról”.[9]  
Nemanja Todorović, az EWB fő és felelős szerkesztője arra hívta fel a figyelmet, hogy  a Szerbiai Rádió Televízió (RTS), annak ellenére, hogy közszolgálati médiumról van szó, az európai képviselők egyik levelét sem közölte. A levelekről nem tettek említést a nemzeti frekvenciával rendelkező televíziók, a két legnagyobb napilap, de a bulvárlapok sem. Tegyük hozzá: A magyar nyelvű médiumok úgyszintén agyonhallgatták ezeket.   
– Szerbia polgárainak többsége egyáltalán nem hallott a levelektől, különösen nem a legutóbbiról, amelyik a tartalmilag a legkomolyabb – írja Danas.[10]  

BOZÓKI Antal
Torda, 2020. június 12.


[1] Snežana Čongradin. Crnobrnja: Pisma su zakasnela i premala [Crnobrnja: Elkésett és túl kicsi levelek]. Danas, 2020. május 28. 2.
[2] Marija Stojanović. Komesar EU: Pažljivo pratimo situaciju [Európai biztos: Figyelemmel kísérjük a helyzetet.]  Danas, 2020. május 8. 2. Lásd még a Szerbia nem demokratikus ország c. írásom. https://naplo.org/index.php?p=hir&modul=minaplo&hir=12651, 2020. június 3.
[3] Uo. és Marija Stojanović. Ara Kovač: Vučić bolje da ne sledi Orbanov put. [Ara Kovács: Jobb, ha Vučić nem követi Orbán útját]. Danas, 2020. május 14. 2. A portál honlapja: https://europeanwesternbalkans.rs/
[4] Lásd Marija Stojanović írását a 2-es alatt.
[5] Uo.
[6] Lásd az 1-es alatti írást.
[7] Lidija Valtner: Traži se od EK da ne učestvuje u kampanji srpskih vlasti [Kérik az Európai Bizottságról, hogy nem vegyen részt a szerb halom kampányában]. Danas, 2020. június 11. 3. Lásd még P.D. Tepić: Premijerka da pročita pismo iz EP [Tepić: A kormányfő olvassa el az EP-ből érkezett levelet].  Danas, 2020. június 10. 4.
[8] Lásd az 6-os alatti írást.
[9] Lásd P.D. írását a 7-es jegyzetben.
[10] Lásd Lidija Valtner írását a 7-es alatt.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése