Egyeseknek, akik sokat tudnak, idejében kell segíteni.
Čotrić, Aleksandar

Látni fogjuk a fényt az alagút végén. Amikor elsötétül a szemünk előtt.
Ilić, Neško M.

Az idő mindent gyógyít, a beteg ambíciókon kívül.
Ilić, Rastko M.

A dialógust megszüntették. A monológnak – vége nincsen.
A titkos szavazást meg kell szüntetni. Nem átlátható.
Lončar, Dušan Rankov

Jobb volt valamikor katonai behívót kapni, mint most meghívást a hatalmi párt gyűlésére. Könnyebb volt elkerülni.
Nestorović, Ninuš

A nap folyamán a hőmérséklet többször változni fog, de fontos nem bedőlni a nyomásnak…
Radovanović, Voja

Fordította
Bozóki Antal