Bujanovac, 2024. augusztus 12-én (Fotó: FOLonline)
Tiltakozást tartottak Bujanovacon (Szerbia) augusztus 12-én a preševói völgy albánjai Az identitásért és a méltóságért címmel. A vajdasági magyar sajtó az eseményről – ismereteim szerint – egy sort nem közölt. Annak dacára, hogy – szerbiai kisebbségekről lévén szó – mindez minket is érint, akik hasonló gondokkal küzdünk ugyanebben az országban.
A tiltakozásról azt üzenték, hogy „az albánoktól továbbra is megvonják az alapvető emberi jogokat”, és hogy a belgrádi hatalom „folytatja a legitim követelések ignorálását”. Azt is üzenték, hogy „az albán közösség tovább nem hallgat, és nem tűri a repressziót”.
Követelték a nemzetközi közösségtől, hogy gyakoroljon nyomást Szerbiára, hogy teljesítse az albánok követeléseit, de újabb tiltakozást nem jelentettek be.
A tiltakozásról azt üzenték, hogy „az albánoktól továbbra is megvonják az alapvető emberi jogokat”, és hogy a belgrádi hatalom „folytatja a legitim követelések ignorálását”. Azt is üzenték, hogy „az albán közösség tovább nem hallgat, és nem tűri a repressziót”.
Követelték a nemzetközi közösségtől, hogy gyakoroljon nyomást Szerbiára, hogy teljesítse az albánok követeléseit, de újabb tiltakozást nem jelentettek be.
A gyűlés végén nyilatkozatot fogadtak el, amellyel a belgrádi hatalomtól követelik a szerb kormány és az albánok képviselői által eddig aláírt három egyezmény megvalósítását és tiszteletben tartását, külön tekintettel az albánok integrációjáról szóló, hét pontból álló 2013. évi tervre.
A tiltakozásról küldött fő követelés az albán polgárok tartózkodási helye passzivizálásának megállítására, a Koszovón szerzett egyetemi diplomák elismerésére, a középiskolai tanulók anyanyelvi tankönyveinek biztosítására, az albánoknak az állami intézményekben és az állami vállalatokban való nagyobb részvételére, a nemzetközi közösség nagyobb figyelmére vonatkozott…
A gyülekezeten felszólalt Shaip Kamberi[1], a szerb képviselőház egyetlen albán képviselője, de a tiltakozáson részt vettek az albánok politikai vezetői, a civil szervezetek és az egyetemi hallgatók képviselői is.
A tiltakozásról küldött fő követelés az albán polgárok tartózkodási helye passzivizálásának megállítására, a Koszovón szerzett egyetemi diplomák elismerésére, a középiskolai tanulók anyanyelvi tankönyveinek biztosítására, az albánoknak az állami intézményekben és az állami vállalatokban való nagyobb részvételére, a nemzetközi közösség nagyobb figyelmére vonatkozott…
A gyülekezeten felszólalt Shaip Kamberi[1], a szerb képviselőház egyetlen albán képviselője, de a tiltakozáson részt vettek az albánok politikai vezetői, a civil szervezetek és az egyetemi hallgatók képviselői is.
Kamberi azt üzente, hogy nemzettársai „továbbra is a legelnyomottabb és a leginkább diszkriminált kisebbség az országban”.
– Azért vagyunk itt, mert a kormányunk Belgrádban nem ismeri el a jogainkat, nem ismeri el a diplomáinkat, passzivizálja a tartózkodási helyünket, nem akar integrálni bennünket – mondta Kamberi.
Az albán képviselő értékelése szerint a szerb hatalom sérti az Európai Unió alapjait, amelynek a képviselői közvetítettek három 2001. évi egyezmény elérésében.
– Miért történik ez a megkülönböztetés? Azért, mert a tegnapi pirománok mára tűzoltókká váltak. Belgrád dupla mércékkel játszik. A jogokban való szimmetria nélkül nincs stabilitás. Egyes európai központok, sajnos, Szerbiát az ujjaikon keresztül nézik – mondta az Egyesült Völgy – Demokratikus Akció Párt Szandzsák (SDA) párt képviselője.
Kamberi azt üzente, hogy ezt a gyakorlatot meg kell szüntetni és hozzátette, hogy az albánok követelik a Kvinté-országok és egyéb nemzetközi mechanizmusok elkötelezettségét „a Szerbiára való nyomásgyakorlásban, hogy teljesítse a legitim követeléseket”.
– Azért vagyunk itt, mert a kormányunk Belgrádban nem ismeri el a jogainkat, nem ismeri el a diplomáinkat, passzivizálja a tartózkodási helyünket, nem akar integrálni bennünket – mondta Kamberi.
Az albán képviselő értékelése szerint a szerb hatalom sérti az Európai Unió alapjait, amelynek a képviselői közvetítettek három 2001. évi egyezmény elérésében.
– Miért történik ez a megkülönböztetés? Azért, mert a tegnapi pirománok mára tűzoltókká váltak. Belgrád dupla mércékkel játszik. A jogokban való szimmetria nélkül nincs stabilitás. Egyes európai központok, sajnos, Szerbiát az ujjaikon keresztül nézik – mondta az Egyesült Völgy – Demokratikus Akció Párt Szandzsák (SDA) párt képviselője.
Kamberi azt üzente, hogy ezt a gyakorlatot meg kell szüntetni és hozzátette, hogy az albánok követelik a Kvinté-országok és egyéb nemzetközi mechanizmusok elkötelezettségét „a Szerbiára való nyomásgyakorlásban, hogy teljesítse a legitim követeléseket”.
Nevzad Lutfiu, az Albán Nemzeti Tanács (ANT) elnöke a tiltakozáson azt mondta, hogy az albánok a legdiszkrimináltabb közösség Európában.
– Szerbia 24 nemzeti közössége közül az albán van a legrosszabb helyzetben. Nem fogunk hallgatni, a tiltakozások folytatódnak, nem azért, mert akarjuk, hanem azért, mert nincsen más választásunk – üzente Lutfiu.
– A diplomáinkat nem ismerik el Szerbiában, de elismerik Németországban. Az állam euró milliókat költ a szerb iskolákra, a mieinkre egy centet se. A lakosság csökken, a fiataljaink elmennek. A lakcímeinket passzivizálják. Ennek meg kell szűnnie – mondta az ANT elnöke.
– Szerbia 24 nemzeti közössége közül az albán van a legrosszabb helyzetben. Nem fogunk hallgatni, a tiltakozások folytatódnak, nem azért, mert akarjuk, hanem azért, mert nincsen más választásunk – üzente Lutfiu.
– A diplomáinkat nem ismerik el Szerbiában, de elismerik Németországban. Az állam euró milliókat költ a szerb iskolákra, a mieinkre egy centet se. A lakosság csökken, a fiataljaink elmennek. A lakcímeinket passzivizálják. Ennek meg kell szűnnie – mondta az ANT elnöke.
A tiltakozást a preševói Albán Nemzeti Tanács (KKSH) felhívására tartották a kialakult helyzet miatt, hogy a szerb hatalom passzivizálta az albánok lakcímeit.
Az albánok tiltakozására két héttel azután került sor, hogy leváltották a bujanovaci hatalmat, és hogy ellenzékbe vonultak a Nagip Arifi, Shaip Kamberi és Shqiprim Musliu által vezetett pártok. Ők támogatták és részt is vettek a gyűlés megszervezésében.
A bujanovaci téren összegyűlt tüntetők Albánia és az USA zászlait és transzparenseket vittek, amelyeken olyan parolák voltak, mint „stop a passzivizálásnak”, „albán nyelvű tankönyveket akarunk”.
A tiltakozás az albán himnusszal és a preševói, medveđei és bujanovaci felszabadító hadsereg (UÇPMB/OVPMB[2]) elhunyt tagjai emlékének szentelt egyperces hallgatással kezdődött – közölte a Danas belgrádi napilap[3].
Az albánok tiltakozására két héttel azután került sor, hogy leváltották a bujanovaci hatalmat, és hogy ellenzékbe vonultak a Nagip Arifi, Shaip Kamberi és Shqiprim Musliu által vezetett pártok. Ők támogatták és részt is vettek a gyűlés megszervezésében.
A bujanovaci téren összegyűlt tüntetők Albánia és az USA zászlait és transzparenseket vittek, amelyeken olyan parolák voltak, mint „stop a passzivizálásnak”, „albán nyelvű tankönyveket akarunk”.
A tiltakozás az albán himnusszal és a preševói, medveđei és bujanovaci felszabadító hadsereg (UÇPMB/OVPMB[2]) elhunyt tagjai emlékének szentelt egyperces hallgatással kezdődött – közölte a Danas belgrádi napilap[3].
A szerbiai kormány Preševo, Bujanovac és Medveđa községekbéli koordinációs testületének értékelése szerint „a bujanovaci gyűlés a dél szerbiai albánokkal való visszaélést jelent. Ahogy mondják, a cél új feszültségek keltése és a régió destabilizálása” – írta a Tanjug a tiltakozás napján[4].
– Shaip Kamberi népképviselő a gyűlésen Szerbiát az albánok hátrányos megkülönböztetésével vádolta meg, állítva, hogy elégtelenül vannak képviselve az állami intézményekben, ami nem pontos állítás, mivel, például a 2023-as évben a bujanovaci egészségházban a 45 új alkalmazott közül 25-en albánok voltak, a vranjei egészségügyi központban tavaly két doktornőt alkalmaztak – írja a koordinációs testület közleményében.
– Shaip Kamberi népképviselő a gyűlésen Szerbiát az albánok hátrányos megkülönböztetésével vádolta meg, állítva, hogy elégtelenül vannak képviselve az állami intézményekben, ami nem pontos állítás, mivel, például a 2023-as évben a bujanovaci egészségházban a 45 új alkalmazott közül 25-en albánok voltak, a vranjei egészségügyi központban tavaly két doktornőt alkalmaztak – írja a koordinációs testület közleményében.
Amikor az oktatásról van szó, áll tovább a közleményben, az általános iskolai oktatáshoz komplett albán nyelvű tankönyvek vannak biztosítva, az Albán Nemzeti Tanács egyetértésére van szükség a középiskolai tankönyvek nyomtatásának elkezdéséhez, Szerbia Kormánya záradékot fogadott el a Bujanovac községbeli lučanei Sami Frashëri (török nevén Semszeddin Számi – B.A.) általános iskola felújításáról.
– A hétpontos terv[5], amit Szerbia Kormánya 2013 júniusában fogadott el, és amelyik előlátta a preševói és bujanováci albán képviselőkkel való tárgyalásokat, Riza Haljimi, Szerbia Népképviselőházának akkori népképviselője által szakadt meg még az év novemberében, aki az albánok politikai képviselője volt – írja a közleményben.
A Szerb Kormány preševói, bujanováci és medveđai koordinációs testülete a párbeszéd folytatását több sikertelen felhívásban kezdeményezte. Az albánok nem válaszoltak, de időközben Preševóban felépült a kórházon kívüli szülészet és 2015-ben a szabadkai Közgazdasági Kar bujanováci épülete, ami a Hétpontos tervbe foglalt követelésük volt – áll a közleményben.
– A mai gyülekezés igazi oka nem az albánok jogainak veszélyeztetése, hanem Shaip Kamberi Nagip Arifi és Shqiprim Musliu ellenzékbe kerülése Bujanovac községben. Amíg hatalmon voltak, nem mutattak érdeklődést a polgártársaik helyi problémáinak megoldása iránt. Ez az összejövetel tehát a térség destabilizálásának még egy kísérlete, a pristinai rendszer szervezésében, Albin Kurti (koszovói kormányfő – B.A.) közvetlen patronálása alatt – írja a közleményben, amely szerint a kormány koordinációs testülete „folytatja a munkáját ezeknek a községeknek a fejlődése és az összes polgár érdekében, tekintet nélkül azok vallási és politikai hovatartozására” (a nemzeti hovatartozás említése viszont kimaradt.)
A 2000. december 16-án alakult szerb kormánytestület[6] közleményéből is látszik, hogy az albán közösség helyzetének javítására elfogadott Hétpontos tervből több mint egy évtized alatt alig valósult meg valami.
A testület jelenlegi elnöke Aleksandar Martinović (1976, Bród/Horvátország), Szerbia mezőgazdasági, erdészeti és vízgazdálkodási minisztere (2022-2024-ben közigazgatási és helyi önkormányzati miniszter), a Szerb Radikális Párt (SRS) volt alelnöke (2010-2012), aki most a Szerb Haladó Pártot (SNS) „erősíti”[7]. Nem tudni, mennyire alkalmas erre a szerepre, hisz nem a nemzeti kisebbségeket pártoló, hanem éppenséggel nacionalista hangvételű felszólalásairól elhíresült politikus. Majd éppen Martinović fog dolgozni a dél-szerbiai albánok társadalmi integrációján, részarányos foglalkoztatásán az állami szervekben, az igazságügyben?
Az „elégedetlenségtől forrongó Szerbiában”[8] az albánok tiltakozásával most a nemzeti kisebbségi közösségek kérdése is kiéleződött, napirendre került.
A Szerb Haladó Párt nemzeti kisebbségi politikája már régen csődöt mondott. A magyarok vonatkozásában is. Ezt a „történelmi csúcson lévő szerb-magyar barátsággal” leplezik, a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) feladata, hogy a kritikus hangokat elfojtsa demagóg propagandájával.
A bel- és külpolitikai problémákkal terhelt Szerbia nem költ a nemzeti közösségek helyzetének javítására, fejlesztésére. Ha nem lenne az anyaország sokmilliárdos anyagi támogatása (még iskolai kerítésre is[9]), már beomlott volna a magyar nyelvű oktatás, a kultúra, a tájékoztatás, stb.
Augusztus 29-én dönt a tartományi parlament – Juhász Bálint VMSZ-es elnök irányításával –„a tartományi kasszát 3,2 milliárd dinárral csökkentő költségvetés-módosításról”[10]. Kihatással lesz ez (is) a tartomány összlakosságának egyébként sem irigylésre méltó életkörülményeire!
– A hétpontos terv[5], amit Szerbia Kormánya 2013 júniusában fogadott el, és amelyik előlátta a preševói és bujanováci albán képviselőkkel való tárgyalásokat, Riza Haljimi, Szerbia Népképviselőházának akkori népképviselője által szakadt meg még az év novemberében, aki az albánok politikai képviselője volt – írja a közleményben.
A Szerb Kormány preševói, bujanováci és medveđai koordinációs testülete a párbeszéd folytatását több sikertelen felhívásban kezdeményezte. Az albánok nem válaszoltak, de időközben Preševóban felépült a kórházon kívüli szülészet és 2015-ben a szabadkai Közgazdasági Kar bujanováci épülete, ami a Hétpontos tervbe foglalt követelésük volt – áll a közleményben.
– A mai gyülekezés igazi oka nem az albánok jogainak veszélyeztetése, hanem Shaip Kamberi Nagip Arifi és Shqiprim Musliu ellenzékbe kerülése Bujanovac községben. Amíg hatalmon voltak, nem mutattak érdeklődést a polgártársaik helyi problémáinak megoldása iránt. Ez az összejövetel tehát a térség destabilizálásának még egy kísérlete, a pristinai rendszer szervezésében, Albin Kurti (koszovói kormányfő – B.A.) közvetlen patronálása alatt – írja a közleményben, amely szerint a kormány koordinációs testülete „folytatja a munkáját ezeknek a községeknek a fejlődése és az összes polgár érdekében, tekintet nélkül azok vallási és politikai hovatartozására” (a nemzeti hovatartozás említése viszont kimaradt.)
A 2000. december 16-án alakult szerb kormánytestület[6] közleményéből is látszik, hogy az albán közösség helyzetének javítására elfogadott Hétpontos tervből több mint egy évtized alatt alig valósult meg valami.
A testület jelenlegi elnöke Aleksandar Martinović (1976, Bród/Horvátország), Szerbia mezőgazdasági, erdészeti és vízgazdálkodási minisztere (2022-2024-ben közigazgatási és helyi önkormányzati miniszter), a Szerb Radikális Párt (SRS) volt alelnöke (2010-2012), aki most a Szerb Haladó Pártot (SNS) „erősíti”[7]. Nem tudni, mennyire alkalmas erre a szerepre, hisz nem a nemzeti kisebbségeket pártoló, hanem éppenséggel nacionalista hangvételű felszólalásairól elhíresült politikus. Majd éppen Martinović fog dolgozni a dél-szerbiai albánok társadalmi integrációján, részarányos foglalkoztatásán az állami szervekben, az igazságügyben?
Az „elégedetlenségtől forrongó Szerbiában”[8] az albánok tiltakozásával most a nemzeti kisebbségi közösségek kérdése is kiéleződött, napirendre került.
A Szerb Haladó Párt nemzeti kisebbségi politikája már régen csődöt mondott. A magyarok vonatkozásában is. Ezt a „történelmi csúcson lévő szerb-magyar barátsággal” leplezik, a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) feladata, hogy a kritikus hangokat elfojtsa demagóg propagandájával.
A bel- és külpolitikai problémákkal terhelt Szerbia nem költ a nemzeti közösségek helyzetének javítására, fejlesztésére. Ha nem lenne az anyaország sokmilliárdos anyagi támogatása (még iskolai kerítésre is[9]), már beomlott volna a magyar nyelvű oktatás, a kultúra, a tájékoztatás, stb.
Augusztus 29-én dönt a tartományi parlament – Juhász Bálint VMSZ-es elnök irányításával –„a tartományi kasszát 3,2 milliárd dinárral csökkentő költségvetés-módosításról”[10]. Kihatással lesz ez (is) a tartomány összlakosságának egyébként sem irigylésre méltó életkörülményeire!
A Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének (VMDK) zombori tagszervezete augusztus 22-én közleményben ellenezte Jelena Karleuša szerb turbofolk énekesnő 2024. augusztus 24-i fellépését Zomborban[11].
– Eddig türelmesen vártunk, de ezek után felszólítjuk Zombor Város polgármesterét, Antonio Ratković urat, valamint a hatalomban részt vevő VMSZ politikusokat, válaszolják meg nyilvánosan, miért nincs pénz a magyar nyelvű „dekoratív” (helységnév – B.A.) táblára, miközben két kézzel szórják a pénzt egy levitézlett művésznő koncertjére? – írja egyebek mellett a párt közleményben[12].
– Eddig türelmesen vártunk, de ezek után felszólítjuk Zombor Város polgármesterét, Antonio Ratković urat, valamint a hatalomban részt vevő VMSZ politikusokat, válaszolják meg nyilvánosan, miért nincs pénz a magyar nyelvű „dekoratív” (helységnév – B.A.) táblára, miközben két kézzel szórják a pénzt egy levitézlett művésznő koncertjére? – írja egyebek mellett a párt közleményben[12].
Miközben a magyar közösség jogai sérülnek, „Sulyok Tamás köztársasági elnök Orbán Viktor miniszterelnök előterjesztésére Aleksandar Vučić szerb nacionalista önkényúr „megkapta a magyar állam által adományozható legnagyobb kitüntetést”[13], a Magyar Érdemrend nagykeresztjét a nyaklánccal és az arany sugaras csillaggal. (A hírt 2024. augusztus 23-án tették közzé[14]). Az a Vučić, „aki mintegy három évtizeddel ezelőtt, akkor még a Szerb Radikális Párt ifjú képviselőjeként, azt mondta a szerb parlamentben: „Egy megölt szerbért száz muzulmánt gyilkolunk meg!”[15]
BOZÓKI Antal
__________
[1] Lásd még a Képviselők és „képviselők”, https://naplo.org/index.php?p=hir&modul=minaplo&hir=13044, 2020. november 7., és a Kamberi: „Így még Milošević uralkodása idején sem volt” c. írásom. https://naplo.org/index.php?p=hir&modul=minaplo&hir=13339, 2021. február 20. és
[2] Oslobodilačka vojska Preševa, Medveđe i Bujanovca. https://sr.wikipedia.org/sr
[3] P.D.: Beograd neće da nas prihvati [BELGRÁD NEM AKAR ELFOGADNI BENNÜNKET]. Danas, 2024. augusztus 13. 4., és P.D.: Završen protest Albanaca u Bujanovcu: Poručeno da Beograd i dalje uskraćuje Albancima osnovna ljudska prava (FOTO) [Befejeződött az albánok tiltakozása Bujanovácon: Üzenték, hogy Belgrád az albánoktól továbbra is megvonja az alapvető emberi jogokat]. https://www.danas.rs/vesti/politika/zavrsen-protest-albanaca-u-bujanovcu-poruceno-da-beograd-i-dalje-uskracuje-albancima-osnovna-ljudska-prava/, 2024. augusztus 12. 12:46
[4] (Tanjug) Protest Albanaca u Bujanovcu, oglasilo se Koordinaciono telo Vlade Srbije.
https://www.021.rs/story/Info/Srbija/384513/Protest-Albanaca-u-Bujanovcu-oglasilo-se-Koordinaciono-telo-Vlade Srbije.html?utm_campaign=ug.contentexchange.me&utm_medium=referral&utm_source=ug.contentexchange.me&utm_content=nufes7TmipTRJRT7f2w&pv=e343bf45-006e-4b1d-8762-0d9ab0df56ea, 2024. augusztus 12. 22:34
[5] Radoman Irić: JEDNA SRPSKO-ALBANSKA PRIČA: „Plan sedam tačaka“ – krunski dokument Albanaca (54.deo) [EGY SZERB-ALBÁN MESE. „Hétpontos terv” – az albánok koronadokumentuma (54. rész)]https://vom.rs/rec-po-rec/feljton-jedna-srpsko-albanska-prica/jedna-srpsko-albanska-prica-program-sedam-tacaka-krunski-dokument-albanaca-54-deo/
[6] Координационо тело Владе Репубике Србије за општине Прешево, Бујановац и Медвеђа [Szerbia kormányának Preševo, Bujanovac és Medveđa községek koordinációs testülete]. http://www.kt.gov.rs/cr/articles/o-nama/
[7] Aleksandar Martinović. https://sr.wikipedia.org/sr
[8] Srbija ključa od nezadovoljstva [Szerbia forrong az elégedetlenségtől]. Danas, 2024. augusztus 16. 1.
[9] Lásd a „Farok csóválja a kutyát”! („MNT támogatásából kerítés”) c. írásom.
[10] 3,2 milliárd dinárral csökken a tartományi költségvetés. https://szmsz.press/2024/08/22/32-milliard-dinarral-csokken-a-tartomanyi-koltsegvetes/, 2024. augusztus 22. 13:14
[11] A VMDK ellenzi Jelena Karleuša fellépését Zomborban. https://delhir.info/2024/08/23/a-vmdk-ellenzi-jelena-karleusa-fellepeset-zomborban/, 2024. augusztus 23. 03:57
[12] Uo.
[13] Vučić megkapta a magyar állam által adományozható legnagyobb kitüntetést. https://www.rtv.rs/hu/politika/vucic-megkapta-a-magyar-%C3%A1llam-%C3%A1ltal-adom%C3%A1nyozhat%C3%B3-legnagyobb-kit%C3%BCntet%C3%A9st_1563440.html, 2024. augusztus 23. 10.44
[14] Aleksandar Vučić szerb elnök magasrangú magyar kitüntetésben részesült. https://www.vajma.info/cikk/szerbia/34476/Aleksandar-Vucic-szerb-elnok-magasrangu-magyar-kituntetesben-reszesult.html, 2024. augusztus 23. 6:07
[15] Vučić a szeretet szimbólumának nevezte a soviniszták által megtámadott Pelivan cukrászdát, holott… https://delhir.info/2024/08/22/vucic-a-szeretet-szimbolumanak-nevezte-a-sovinisztak-altal-megtamadott-pelivan-cukraszdat-holott/, 2024. augusztus 22. 00:01
[2] Oslobodilačka vojska Preševa, Medveđe i Bujanovca. https://sr.wikipedia.org/sr
[3] P.D.: Beograd neće da nas prihvati [BELGRÁD NEM AKAR ELFOGADNI BENNÜNKET]. Danas, 2024. augusztus 13. 4., és P.D.: Završen protest Albanaca u Bujanovcu: Poručeno da Beograd i dalje uskraćuje Albancima osnovna ljudska prava (FOTO) [Befejeződött az albánok tiltakozása Bujanovácon: Üzenték, hogy Belgrád az albánoktól továbbra is megvonja az alapvető emberi jogokat]. https://www.danas.rs/vesti/politika/zavrsen-protest-albanaca-u-bujanovcu-poruceno-da-beograd-i-dalje-uskracuje-albancima-osnovna-ljudska-prava/, 2024. augusztus 12. 12:46
[4] (Tanjug) Protest Albanaca u Bujanovcu, oglasilo se Koordinaciono telo Vlade Srbije.
https://www.021.rs/story/Info/Srbija/384513/Protest-Albanaca-u-Bujanovcu-oglasilo-se-Koordinaciono-telo-Vlade Srbije.html?utm_campaign=ug.contentexchange.me&utm_medium=referral&utm_source=ug.contentexchange.me&utm_content=nufes7TmipTRJRT7f2w&pv=e343bf45-006e-4b1d-8762-0d9ab0df56ea, 2024. augusztus 12. 22:34
[5] Radoman Irić: JEDNA SRPSKO-ALBANSKA PRIČA: „Plan sedam tačaka“ – krunski dokument Albanaca (54.deo) [EGY SZERB-ALBÁN MESE. „Hétpontos terv” – az albánok koronadokumentuma (54. rész)]https://vom.rs/rec-po-rec/feljton-jedna-srpsko-albanska-prica/jedna-srpsko-albanska-prica-program-sedam-tacaka-krunski-dokument-albanaca-54-deo/
[6] Координационо тело Владе Репубике Србије за општине Прешево, Бујановац и Медвеђа [Szerbia kormányának Preševo, Bujanovac és Medveđa községek koordinációs testülete]. http://www.kt.gov.rs/cr/articles/o-nama/
[7] Aleksandar Martinović. https://sr.wikipedia.org/sr
[8] Srbija ključa od nezadovoljstva [Szerbia forrong az elégedetlenségtől]. Danas, 2024. augusztus 16. 1.
[9] Lásd a „Farok csóválja a kutyát”! („MNT támogatásából kerítés”) c. írásom.
[10] 3,2 milliárd dinárral csökken a tartományi költségvetés. https://szmsz.press/2024/08/22/32-milliard-dinarral-csokken-a-tartomanyi-koltsegvetes/, 2024. augusztus 22. 13:14
[11] A VMDK ellenzi Jelena Karleuša fellépését Zomborban. https://delhir.info/2024/08/23/a-vmdk-ellenzi-jelena-karleusa-fellepeset-zomborban/, 2024. augusztus 23. 03:57
[12] Uo.
[13] Vučić megkapta a magyar állam által adományozható legnagyobb kitüntetést. https://www.rtv.rs/hu/politika/vucic-megkapta-a-magyar-%C3%A1llam-%C3%A1ltal-adom%C3%A1nyozhat%C3%B3-legnagyobb-kit%C3%BCntet%C3%A9st_1563440.html, 2024. augusztus 23. 10.44
[14] Aleksandar Vučić szerb elnök magasrangú magyar kitüntetésben részesült. https://www.vajma.info/cikk/szerbia/34476/Aleksandar-Vucic-szerb-elnok-magasrangu-magyar-kituntetesben-reszesult.html, 2024. augusztus 23. 6:07
[15] Vučić a szeretet szimbólumának nevezte a soviniszták által megtámadott Pelivan cukrászdát, holott… https://delhir.info/2024/08/22/vucic-a-szeretet-szimbolumanak-nevezte-a-sovinisztak-altal-megtamadott-pelivan-cukraszdat-holott/, 2024. augusztus 22. 00:01
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése