Végenincs per

Vajdasági Magyar Diákszövetség contra újvidéki Jogtudományi Kar

 

– A belgrádi székhelyű Legfelsőbb Semmítőszék június 4-én kézbesített határozatával megsemmisítette az újvidéki Fellebbviteli Bíróság 2019-es jogerős ítéletét, amely kimondta, hogy az újvidéki Jogtudományi Kar nemzeti alapú diszkriminációt követett el a 2018-as felvételi eljárásban. A jogerős ítéletet megelőző pert 2018-ban azért indítottuk el partnereinkkel közös együttműködésben, mert a Jogtudományi Kar a felvételi eljárásban külön feltételeket szabott azoknak a jelentkezőknek, akik élve az ide vonatkozó tartományi rendelet által adott jogaikkal, magyar nyelven írták volna meg a felvételi vizsgát. Ezeknek a jelentkezőknek külön szerbnyelvtudás-ellenőrzésen kellett részt venniük, ahol előre meg nem hirdetett kritériumok alapján B2-es szintű nyelvtudás volt az elvárás. A Fellebbviteli Bíróság erről mondta ki jogerős ítéletében azt, hogy a Kar nemzeti alapú diszkriminációt követett el, megtiltotta ennek megismétlését, a Semmítőszék pedig most ezt az ítéletet semmisítette meg és új eljárást rendelt el az elsőfokon eljáró bíróság részére.
Továbbá, tájékoztatjuk a nyilvánosságot arról is, hogy az újvidéki Felső Bíróság elsőfokon a Jogtudományi Karnak adott igazat abban az eljárásban, amely a partnereinkkel együttműködve azért lett elindítva, mert a Kar megváltoztatta a felvételi tantárgyat és ezáltal egy olyan tantárgyból (szerb nyelv és irodalom) kell felvételi vizsgát tenni, amely nem szerepel a középiskolai magyar tagozatok tantárgyai között. Nem kellene azt sem figyelmen kívül hagyni, hogy a továbbra is érvényben lévő tartományi parlamenti rendelet ellenére a Jogtudományi Kar az idei felvételi eljárásban ismét nem biztosítja a többnyelvű felvételizés lehetőségét. Információink szerint az összes többi vajdasági karon lehetőség van a magyar nyelvű felvételi vizsgázásra – áll a VaMaDiSz június 10-ei sajtóközleményében.[1]

Az újvidéki Jogi Kar – csak cirill betűs szerb és angol nyelvű felirattal

A VaMaDisz pereskedése a Jogi Karral hosszabb keletű, mint ahogy a közleményből kitűnik. A diákszervezet – „a partnereivel együttműködve” – a pert még 2015. december 2-án indította a Jogi Kar ellen, „amiért elutasítja, hogy az érvényes tartományi határozat ellenére magyar nyelven is megszervezze a felvételi vizsgát. A diákszövetség diszkriminációra hivatkozott, s követelte a vizsgák magyar nyelven történő lebonyolítását a jövőben”.[2]

A magyar diákok hátrányos megkülönböztetése valójában 2012-től tart és most az erről szóló per „elölről kezdődik”[3] Az Magyar Nemzeti Tanács (MNT) ugyanis még 2012. augusztus 14-én záradékban kérte fel az Újvidéki Egyetem rektorát, az Újvidéki Egyetem Jogtudományi Karának dékánját és egyetemi tanácsát, hogy „a második iratkozási körben biztosítsa a felvételi vizsga megismételt megszervezését magyar nyelven, történelemből, valamint magyar nyelvből és irodalomból, a 2001-től fogva fennálló gyakorlatnak megfelelően, azok számára is, akik részére ez az első körben nem volt biztosított”.[4] A záradékot, persze, figyelembe sem vették.[5]

Jellemző, hogy a per egész ide alatt Pásztor István (2012. június 21. óta) a Tartományi Képviselőház elnöke,[6] Nyilas Mihály (2014-től) a Tartományi Kormány alelnöke és tartományi oktatási, jogalkotási, közigazgatási és nemzeti kisebbségi – nemzeti közösségi titkár[7] (most igazságügyi államtitkár), Hajnal Jenő pedig 2014-től az MNT elnöke.

A Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) e három kiemelkedő tisztségviselője – akik állítólag az itteni magyar közösség érdekeit képviselik – semmit nem tett annak érdekében, hogy megszűnjön a magyar diákok diszkriminációja! Pedig ez a hivatali és a közösség iránti kötelességük lett volna. Lehetőségük is adódott erre. Hagyták, hogy a VaMaDisz sikertelenül pereskedjen, nem követelték a hatályos jogszabályok érvényesítését.

A lovas Pásztor, például, ezt a problémát szóvá tehette volna, amikor az autokrata barátjával, Aleksandar Vučić szerb elnökkel tárgyalt. Nyilasnak követelni kellett volna a Tartományi Képviselőház 2013. április 25-én hozott határozatának a felvételi vizsgák anyanyelven való megszervezéséről[8] és a 2015. április 8-án e témakörben – az előzőt felváltó – határozatának az alkalmazását a tartomány által alapított intézményekre vonatkozóan. Az utóbbi határozat 2. szakasza világosan kimondja:

„Az egyetemi intézmény köteles a jelentkezőknek lehetővé tenni a nemzeti kisebbségi – nemzeti közösségi nyelven való felvételizést, azzal a feltétellel, hogy egy olyan nyelvről van szó, amely Vajdaság Autonóm Tartomány területén lévő önkormányzatban hivatalos használatban van.”[9] (A magyar nyelv pedig közismerten e nyelvek közé tartozik.)

Hajnal Jenőnek eszébe nem jutott, hogy érvényt szerezzen az (MNT) 2012. augusztus 14-ei záradékának, de az sem, hogy június 9-én a Magyar Nemzeti Tanács (MNT) székházában, amikor fogadta Gordana Čomić emberi és kisebbségi jogi és társadalmi párbeszédért felelős minisztert, felvesse az anyanyelvi felvételizés elutasítását az újvidéki Jogi Karon! A találkozóról készült sajtójelentésekből ugyanis erre lehet következtetni.[10] Kit is képviselnek, mit is képviselnek ezek az elvtársak?

Azon viszont siránkoztak, például az MNT által június 11-én elfogadott 2021-2026. évi hivatalos nyelv- és íráshasználati stratégiában, hogy „a magyar nyelv közigazgatási és bírósági eljárásokban történő használatának a legnagyobb gátja a megfelelő, magyarul kiválóan tudó szakemberek hiánya” (3.3.1.4./23. o.). [11]

Ennek ellenére, a VMSZ hivatalos lapja, a Magyar Szó, június 19-én, több mint fél oldalas alákérdezős interjúban népszerűsíti (nem első alkalommal) Nyilas Mihályt, aki – a józan ész és az erkölcs ellenére – nem átalkodik arról nyilatkozni, hogy „megmaradásunk egyik alappillére a magyar jogászok jelenléte a köz- és a magánszférában”.[12] Miközben – Pásztorral és Hajnallal együtt – az utóbbi évtizedben semmit nem tett, hogy legyenek magyar jogászok. A jól fizetett elvtársak még az anyanyelvi felvételizés problémáját sem voltak képesek megoldani! Ha csak egy pici önérzetük is lenne, már csak ez miatt is távoznának a politikából és a közéletből!

Június 18-án tisztújítás volt a VaMaDiSz-ben. A VMSZ által „támogatott”[13] Sóti Attila helyett, aki 2014 óta töltötte be a VaMaDiSz elnöki posztját, Bóka Olivér, a VMSZ „politikusa”[14] lett a szervezet új vezetője. A Pannon RTV információja szerint, a „VaMaDiSz folytatni fogja a harcot ebben az ügyben, Bóka Olivér vezetésével”.[15] Vagyis: „Cseberből vederbe”.
A küzdelmet, természetesen, nem szabad feladni, de vajon meddig fog tartani a VaMaDiSz és a Jogi Kar pere? Ki fog addig az újvidéki Jogi Karra iratkozni?
A VaMaDiSz a sajtóközleményében azt javasolja „azoknak a fiataloknak, akik a jogi pálya iránt érdeklődnek”,[16] hogy „válasszanak olyan jogtudományi felsőoktatási intézményt Vajdaságban, ahol a gondolkodás és mentalitás kisebbségbarát”.[17] Más szóval, a magyar diákok ne iratkozzanak az újvidéki Jogi Karra. A diákszervezet ezzel valójában nemcsak elfogadja, de segíti is a diszkriminációt!? Érti ezt valaki?

A VaMaDiSz pere a Jogi Karral nem csak az említett elvtársak, de Szerbia szégyene is, hogy a 21. században az őshonos magyarokat nemzeti alapon hátrányosan megkülönböztetik! Újvidéken, Európa 2022. évi kulturális fővárosában!

BOZÓKI Antal
Torda, 2021. június 24.

---

[1] (A VAMADISZ KÖZLEMÉNYE) Új eljárás indul. Magyar Szó, 2021. június 10. 9., vagy https://www.magyarszo.rs/hu/4639/kozelet_oktatas/244247/, 2021. június 10. 08:07
[2] v.ár: A döntés ideiglenes, de végrehajtandó. Magyar Szó, 2016. május 17. 9.
[3] Elölről kezdődik a VaMaDiSz és a Jogi Kar vitája
https://www.magyarszo.rs/hu/4639/kozelet/244212/El%C3%B6lr%C5%91l-kezd%C5%91dik-a-VaMaDiSz-%C3%A9s-a-Jogi-Kar-vit%C3%A1ja.htm, 2021. június 9. 12:54 >> 2021. június 9. 16:02
[4] 39/2012 számú MNT-záradék az Újvidéki Egyetem Jogi Karán a 2012/2013-as tanévre vonatkozó felvételi vizsgáról. http://archiv.mnt.org.rs/671-39-2012-szamu-MNT-zaradek-az-Ujvideki-Egyetem-Jogi-Karan-a-2012-2013-as-tanevre-vonatkozo-felveteli-vizsgarol
[5] Lásd még a kapcsolódó írásaimat: DÁVID VAGY A GÓLIÁT? Magyar nyelven felvételizni az újvidéki Jogi Karon? DélHír portál: http://delhir.info/cimlap/friss-hireink/54551-magyar-nyelven-felvetelizni-az-ujvideki-jogi-karon, 2016. május 22. [14:52] és Napló: http://naplo.org/index.php?p=hir&modul=minaplo&hir=7743, 2016. május 22.;
Koalíciópróba. http://naplo.org/index.php?p=hir&modul=minaplo&hir=7985, 2016. június 29.; A közelmúlt kísértése. (Pót)vizsgázik az MNT. http://bozokiantal.blogspot.rs/2012/08/a-kozelmult-kisertese.html, 2012. augusztus 27. [19:26]
[6] Pásztor István https://hu.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1sztor_Istv%C3%A1n_(politikus)
[7] Nyilas Mihály https://www.vmsz.org.rs/rolunk/szemely/nyilas-mihaly
[8] 404 Pokrajinska skupštinska odluka o polaganju prijemnog ispita odnosno ispita za proveru sklonosti i sposobnosti za upis na visokoškolsku ustanovu na jezicima nacionalnih zajednica. Službeni list APV [Tartományi képviselőházi rendelet a felsőoktatási intézményekbe való beiratkozásra jogosító felvételi, valamint hajlam- és képesség-ellenőrző vizsga nemzeti közösségi nyelven való megtartásáról. Vajdaság AT Hivatalos Lapja], 15/2013 szám.
[9] 269 Pokrajinska skupštinska odluka o polaganju prijemnog ispita odnosno ispita za proveru sklonosti i sposobnosti za upis a visokoškolsku ustanovu čiji je osnivač Autonomna Pokrajina Vojvodina na jezicima nacionalnih manjina–nacionalnih zajednica. Službeni list APV. [Tartományi képviselőházi rendelet a Vajdaság Autonóm Tartomány által alapított felsőoktatási intézményekbe való beiratkozásra jogosító felvételi, valamint hajlam- és képesség-ellenőrző vizsga nemzeti kisebbségi – közösségi nyelven való megtartásáról. Vajdaság AT Hivatalos Lapja], 14/2015 szám, vagy http://www.puma.vojvodina.gov.rs/sllist.php. A rendelet hatályon kívül helyezte a 8-as jegyzetben említett 2013. évi rendeletet.
[10] P.E.: Kihívásokról és megoldásokról a miniszterrel. Magyar Szó, 2021. június 10. 1. és 4., és N. E.: Nemzeti tanácsi és minisztériumi együttműködés az oktatás és művelődés területén https://www.vajma.info/cikk/vajdasag/26631/Nemzeti-tanacsi-es-miniszteriumi-egyuttmukodes-az-oktatas-es-muvelodes-teruleten.html, 2021. június 9. 20:40
Lásd még a Sarkalatos? c. írásom. https://naplo.org/index.php?p=hir&modul=minaplo&hir=13682, 2021. június 21.
[11] A MAGYAR NEMZETI TANÁCSHIVATALOS NYELV-ÉS ÍRÁSHASZNÁLATI STRATÉGIÁJA 2021–2026 https://www.mnt.org.rs/sites/default/files/attachments/11_mnt_hivatalos_magyar_nyelv_es_irashasznalati_strategia_2021_2026_20210526.pdf/08_mnt_hivatalos_magyar_nyelv_es_irashasznalati_strategia_2021_2026_20210412_0.pdf
[12] Pesevszki Evelyn: Érdemes merésznek lenni. Magyar Szó, 2021. június 19. 5.
[13] VMSZ tagot ültettek a VaMaDisz élére is
https://delhir.info/2021/06/20/vmsz-tagot-ultettek-a-vamadisz-elere-is/
[14] Uo.
[15] Tisztújítás a VaMaDiSz-ben https://pannonrtv.com/rovatok/tarsadalom/tisztujitas-vamadisz-ben, 2021. június18. 17:26 és 17:56
[16] Lásd az 1-es alatti közleményt.
[17] Uo.